Decizia nr. 596 din 24.07.2012

privind somarea S.C. CANARIS S.R.L.
_ cu sediul în BRAŞOV, str. Olteţ nr. 10-11, jud. Braşovpentru postul de televiziune MIX 2

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 24 iulie 2012, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie cu privire la respectarea de către postul de televiziune MIX 2 a normelor privind reflectarea pe posturile de radio şi televiziune a referendumului privind demiterea Preşedintelui României.

Postul de televiziune MIX 2 aparţine radiodifuzorului S.C. CANARIS S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. TV 011.3/21.01.1993, decizia de autorizare
nr. 093.0/31.01.1995 şi reautorizare nr. 093.3-1/29.05.2008).

În urma analizării raportului de monitorizare, membrii Consiliului
au constatat că radiodifuzorul S.C. CANARIS S.R.L. a încălcat dispoziţiile
articolelor 1 şi 3 din Decizia nr. 586/2012 pentru reflectarea pe posturile de radio şi de televiziune a referendumului privind demiterea Preşedintelui României.

Potrivit dispoziţiilor invocate:
_ - art. 1: Reflectarea evenimentelor legate de referendum trebuie să respecte obligaţiile legale privind informarea corectă, imparţialitatea şi pluralismul de opinii, protecţia demnităţii umane şi a dreptului la imagine.
_ - art. 3: În cadrul emisiunilor de dezbatere, numărul participanţilor care exprimă puncte de vedere pentru şi împotriva demiterii Preşedintelui României trebuie să fie egal; în cazul în care unul dintre cei invitaţi nu participă, acest fapt trebuie menţionat pe post; absenţa punctului de vedere al uneia dintre părţi nu exonerează realizatorul/moderatorul de asigurarea imparţialităţii.

În fapt, în emisiunile informative „Ştirile MIX TV” difuzate în perioada
12-22.07.2012, radiodifuzorul nu a asigurat reflectarea referendumului privind demiterea Preşedintelui României în mod echitabil, echilibrat şi imparţial, în sensul că în cadrul acestor emisiuni numărul participanţilor care au exprimat puncte de vedere pentru şi împotriva demiterii Preşedintelui României nu a fost egal, în sensul că în aceste emisiuni au fost exprimate 7 opinii contra demiterii preşedintelui şi 60 de opinii pro demiterii, astfel cum rezultă din situaţia prezentată în tabelul de mai jos:

13.07.2012 Stirile Mix Tv, 18:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 18:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 18:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 18:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 20:00 A.Căncescu politician PNL pentru 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 20:00 Viorel Chiriac, secretar exec. PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 20:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 13.07.2012 Stirile Mix Tv, 20:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 21:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 21:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 21:00 Mihai Veştea, politician PDL neutru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 21:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 22:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 22:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 22:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 13.07.2012 Stirile Mix TV, 22:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 23:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 23:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 13.07.2012 Stirile Mix TV, 23:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 13.07.2012 Stirile Mix TV, 23:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 01:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 01:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 01:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 14.07.2012 Stirile Mix TV, 01:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 07:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 07:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 07:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 14.07.2012 Stirile Mix TV, 07:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 08:00 Aristotel Căncescu politician PNL pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 08:00 Viorel Chiriac, politician PSD pentru 14.07.2012 Stirile Mix TV, 08:00 Mihai Veştea, politician PDL contra 14.07.2012 Stirile Mix TV, 08:00 Constantin Niţă politician PSD pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-18:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-18:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-18:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-18:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-20:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-20:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-20:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-20:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-21:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-21:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-21:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-21:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-22:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-22:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-22:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-22:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-23:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-23:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-23:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 18.07.2012 Ştirile Mix TV-23:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-07:00, rel. Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-07:00, rel. Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-07:00, rel. Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-07:00, rel. Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-13:00, rel. Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-13:00, rel. Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-13:00, rel. Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 19.07.2012 Ştirile Mix TV-13:00, rel. Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-08:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-08:00 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-08:00 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-08:00 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-08:00 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-19:30 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-19:30 Călin Popescu Tăriceanu, Politician PNL pentru 22.07.2012 Retrosp.Stirilor Mix TV-19:30 Aristotel Căncescu, Politician USL Braşov pentru12.07.2012 MIX Actual, 07:30 , rel. Onelia Pescaru moderator neutru 12.07.2012 MIX Actual, 07:30 , rel. Aristotel Căncescu politician PNL pentru 12.07.2012 FOTOLIUL GALBEN, 8:00,rel Vasile Şelaru moderator neutru 12.07.2012 FOTOLIUL GALBEN, 8:00,rel Felix Crişan, editor TV pentru 12.07.2012 MIX Actual, 09:00 , rel. Onelia Pescaru moderator neutru 12.07.2012 MIX Actual, 09:00 , rel. Aristotel Căncescu politician PNL pentru 12.07.2012 FOTOLIUL GALBEN, 14:30 rel Vasile Şelaru moderator neutru 12.07.2012 FOTOLIUL GALBEN, 14:30 rel Felix Crişan, editor TV pentru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Amelia Vulcu moderator neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Paul Ciocan, vicepreş. Asoc. Pro Democraţia Club Bv neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Cezar Irimia, preş.Asoc.Bolnavilor de Cancer din România, neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Oana Stancu jurnalist pentru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Ioan Ghişe politician PNL neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,18:30 Sorin Grigorescu politician PDL contra 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Amelia Vulcu moderator neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Paul Ciocan, vicepreş. Asoc. Pro Democraţia Club Bv neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Cezar Irimia, preş.Asoc.Bolnavilor de Cancer din România, neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Oana Stancu jurnalist pentru 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Ioan Ghişe politician PNL neutru 12.07.2012 Momentul adevarului,21:30 rel. Sorin Grigorescu politician PDL contra 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Amelia Vulcu moderator neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Paul Ciocan, vicepreş. Asoc. Pro Democraţia Club Bv neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Cezar Irimia, preş.Asoc.Bolnavilor de Cancer din România neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Oana Stancu jurnalist pentru 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Ioan Ghişe politician PNL neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,07:00 rel. Sorin Grigorescu politician PDL contra 13.07.2012 Momentul adevarului,14:30 rel Amelia Vulcu moderator neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,14:30 rel Paul Ciocan, vicepreş. Asoc. Pro Democraţia Club Bv neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,14:30 rel Cezar Irimia, preş.Asoc.Bolnavilor de Cancer din România, neutru 13.07.2012 Momentul adevarului,14:30 rel Oana Stancu jurnalist pentru 13.07.2012 Momentul adevarului,14:30 rel Ioan Ghişe politician PNL neutru 13.07.2012 Momentul adevarului, 14:30 rel Sorin Grigorescu politician PDL contra 13.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 18:30 Sebastian Dan moderator neutru 13.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 18:30 Cătălin Leonte politician PSD pentru 13.07.2012 Momentul adevarului, 20:30 rel. Amelia Vulcu moderator neutru 13.07.2012 Momentul adevarului, 20:30 rel. Paul Ciocan, vicepreşedinte Asoc. Pro Democraţia Club Bv neutru 13.07.2012 Momentul adevarului, 20:30 rel. Cezar Irimia, preş.Asoc.Bol-navilor de Cancer din România, neutru 13.07.2012 Momentul adevarului, 20:30 rel. Oana Stancu jurnalist pentru 13.07.2012 Momentul adevarului,20:30 rel. Ioan Ghişe politician PNL neutru 13.07.2012 Momentul adevarului, 20:30 rel. Sorin Grigorescu politician PDL contra 13.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 21:30, rel. Sebastian Dan moderator neutru 13.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 21:30, rel. Cătălin Leonte politician PSD pentru 14.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 13:30, rel. Sebastian Dan moderator neutru 14.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 13:30, rel. Cătălin Leonte politician PSD pentru 15.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 12:30, rel. Sebastian Dan moderator neutru 15.07.2012 BRAŞOVUL TĂU, 12:30, rel. Cătălin Leonte politician PSD pentru 15.07.2012 MIX Actual, 15:30 , rel. Onelia Pescaru moderator neutru 15.07.2012 MIX Actual, 15:30 , rel. Aristotel Căncescu politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Adrian Atomei, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Răzvan Popa Politician PSD pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Ramona Manescu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Ioan Cindrea, Politician USL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Ciprian Dobre, Politician USL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Mariana Campeanu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Mircea Brenciu scriitor pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 C.P.Tăriceanu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 20:30:00- miting USL 17 IUL 2012 Aristotel Căncescu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Adrian Atomei, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Răzvan Popa Politician PSD pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Ramona Manescu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Ioan Cindrea, Politician USL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Ciprian Dobre, Politician USL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Mariana Campeanu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Mircea Brenciu scriitor pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. C.P.Tăriceanu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 22:30:00- miting USL 17 IUL 2012, rel. Aristotel Căncescu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Adrian Atomei, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Răzvan Popa Politician PSD pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Ramona Manescu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Ioan Cindrea, Politician pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Ciprian Dobre, Politician pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Mariana Campeanu Politician pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Mircea Brenciu scriitor pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 C.P.Tăriceanu Politician PNL pentru 18.07.2012 MIX Actual, 23:45:00- miting USL 17 IUL 2012 Aristotel Căncescu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Adrian Atomei, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Răzvan Popa Politician PSD pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ramona Manescu, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ioan Cindrea, Politician pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ciprian Dobre, Politician pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Mariana Campeanu Politician pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Mircea Brenciu scriitor pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 C.P.Tăriceanu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 07:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Aristotel Căncescu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Constantin Niţă, Politician USL Braşov pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Adrian Atomei, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Răzvan Popa Politician PSD pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ramona Manescu, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ioan Cindrea, Politician USL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Ciprian Dobre, Politician USL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Mariana Campeanu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Mircea Brenciu scriitor USL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Relu Fenechiu, Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 C.P.Tăriceanu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 13:20:00- miting USL 17 IUL 2012 Aristotel Căncescu Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 20:26 Viorel Chiriac Politician PSD pentru 19.07.2012 MIX Actual, 20:26 Claudiu Coman Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 20:26 Onelia Pescaru Moderator neutru 19.07.2012 MIX Actual, 22:26 Viorel Chiriac Politician PSD pentru 19.07.2012 MIX Actual, 22:26 Claudiu Coman Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 22:26 Onelia Pescaru Moderator neutru 19.07.2012 MIX Actual, 23:35 Viorel Chiriac Politician PSD pentru 19.07.2012 MIX Actual, 23:35 Claudiu Coman Politician PNL pentru 19.07.2012 MIX Actual, 23:35 Onelia Pescaru Moderator neutru 20.07.2012 MIX Actual, 07:23, rel. Viorel Chiriac Politician PSD pentru 20.07.2012 MIX Actual, 07:23, rel. Claudiu Coman Politician PNL pentru 20.07.2012 MIX Actual, 07:23, rel. Onelia Pescaru Moderator neutru 20.07.2012 MIX Actual, 13:25, rel. Viorel Chiriac Politician PSD pentru 20.07.2012 MIX Actual, 13:25, rel. Claudiu Coman Politician PNL pentru 20.07.2012 MIX Actual, 13:25, rel. Onelia Pescaru Moderator neutru Radiodifuzorul S.C. CANARIS S.R.L. având licenţa audiovizuală nr. TV 011.3/21.01.1993, decizia de autorizare nr. 093.0/31.01.1995 şi reautorizare nr. 093.3-1/29.05.2008 pentru postul de televiziune MIX 2 din Braşov, se sancţionează cu somaţie publică de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea prevederilor articolelor 1 şi 3 din Decizia nr. 586/2012 pentru reflectarea pe posturile de radio şi de televiziune a referendumului privind demiterea Preşedintelui României. În conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secţia de contencios administrativ a curţii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prelabile, în termen de 15 zile de la comunicare. Potrivit dispoziţiilor art. 93^1 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, radiodifuzorul are obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor şi vizual, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text: