privind somarea S.C. FOCUS SAT ROMANIA S.R.L.,
cu sediul în Bucureşti, şos. Olteniţei nr. 35-37, parter, camera 1, sector 4

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 16 decembrie 2008, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie privind sistemul DTH aparţinând SC FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. Distribuitorul de servicii S.C. FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. deţine avizul de retransmisie nr. A4699.1/14.11.2008.

Analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, membrii Consiliului au constatat că S.C. FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. a încălcat prevederile art. 82 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 181/2008, şi ale art. 1 din Instrucţiunea C.N.A. nr. 1/2008

Potrivit dispoziÅ£iilor art. 82 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum au fost modificate prin O.U.G. nr. 181/2008 : „Orice distribuitor care retransmite servicii de programe prin reÅ£ele de telecomunicaÅ£ii are obligaÅ£ia să includă în oferta sa serviciile de programe ale Societăţii Române de Televiziune destinate publicului din România, precum ÅŸi alte servicii de programe, libere la retransmisie ÅŸi fără condiÅ£ionări tehnice sau financiare, ale radiodifuzorilor privaÅ£i, aflaÅ£i sub jurisdicÅ£ia României, în limita a 25% din numărul total de servicii de programe distribuite prin reÅ£eaua respectivă, precum ÅŸi serviciile de televiziune a căror obligativitate de retransmitere este stabilită prin acorduri internaÅ£ionale la care România este parte ; criteriul de departajare pentru radiodifuzorii privaÅ£i va fi ordinea descrescătoare a indicelui anual de audienţă.”

Conform prevederilor art. 1 din InstrucÅ£iunea C.N.A. nr. 1/2008, „Distribuitorii care retransmit servicii de programe prin reÅ£ele de telecomunicaÅ£ii au obligaÅ£ia de a include în ofertele lor ÅŸi de a retransmite toate programele Societăţii Române de Televiziune destinate publicului din România precum ÅŸi programul TV5”

ÃŽn urma controlului efectuat de inspectorul teritorial al C.N.A. în data de 09.12.2008, în localitatea TârgoviÅŸte, jud. DâmboviÅ£a, s-a constatat faptul că în sistemul DTH aparÅ£inând SC FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. programele : TV5 ÅŸi TVR3 nu erau retransmise.

Faţă de această situaţie, în temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. j) şi alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 181/2008, cu respectarea prevederilor art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide sancţionarea cu somaţie publică a distribuitorului de servicii S.C. FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. şi dispune intrarea în legalitate, în termen de 7 zile de la comunicarea prezentei decizii.

Din analiza raportului de inspecÅ£ie mai rezultă faptul că distribuitorul de servicii transmite un program „infotext” cu denumirea „Focus Sat TV” unde erau difuzate informatii referitoare la pachetele de programe ce pot fi achiziÅ£ionate de abonaÅ£ii Focus Sat România, fără a deÅ£ine licenţă audiovizuală.

Potrivit dispoziÅ£iilor Deciziei C.N.A. nr. 36/2008, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite, în sistemul DTH, în mod continuu, timp de 7 zile, pe canalul alocat fiecărui program care a constituit obiect al sancÅ£iunii, următorul text :

„Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat distribuitorul de servicii S.C. FOCUS SAT ROMANIA S.R.L. cu somatie publică, întrucât în sistemul DTH, nu a retransmis toate programele Societăţii Române de Televiziune destinate publicului din România precum ÅŸi programul TV5, fapt ce contravine prevederilor art. 82 din Legea audiovizualului. Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, distribuitorii de servicii au obligaÅ£ia de a include în ofertele lor ÅŸi de a retransmite toate programele Societăţii Române de Televiziune destinate publicului din România precum ÅŸi programul TV5.”