privind amendarea cu 5.000 lei S.C. TV ANTENA 1 S.A.,
cu sediul în Bucureşti, Şos. Bucureşti-Ploieşti nr. 25-27, sector 1
CUI R 1599030

pentru postul de televiziune ANTENA 1

ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 20 ianuarie 2009, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de DirecÅ£ia Monitorizare, în baza reclamaÅ£iei nr. 18499/15.12.2008, privind emisiunea „Acces direct”, difuzată, în data de 12.12.2008, de postul ANTENA 1.

Postul de televiziune ANTENA 1 aparţine radiodifuzorului S.C. TV ANTENA 1 S.A. (licenţa audiovizuală nr. TV 012.1/25.01.1993 şi decizia de autorizare nr. 025/14.06.1994 şi reautorizare nr. 025-1/14.06.1994).

Analizând raportul de monitorizare şi vizionând emisiunea, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. TV ANTENA 1 S.A. a încălcat prevederile art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, raportate la dispoziţiile art. 16 din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului, difuzarea în cadrul serviciilor de programe de televiziune şi de radiodifuziune a programelor care pot afecta dezvoltarea fizică, mentală sau morală a minorilor se poate face numai dacă, prin alegerea intervalului orar de difuzare ori datorită mijloacelor tehnice necesare recepţiei, minorii nu au acces audio sau video la programele respective.

La art. 16 alin. (3) din Codul audiovizualului sunt prevăzute criteriile generale în funcţie de care radiodifuzorii vor ţine cont în clasificarea producţiilor audiovizuale, printre care se regăseşte, la lit. f) şi cel cu privire la psihologia personajelor şi reperele morale pe care acestea le oferă copiilor sau adolescenţilor.

Raportat la acest criteriu, Consiliul a constatat că radiodifuzorul a încadrat greşit această emisiune ca fiind o producţie audiovizuală dintre cele care pot fi vizionate de copiii în vârstă de până la 12 ani numai cu acordul sau împreună cu părinţii ori familia.

ÃŽn fapt, postul Antena 1 a difuzat, în ziua de 12 decembrie 2008, începând cu ora 16.58, emisiunea « Acces direct », încadrată cu semnul de avertizare AP. Genul programului : news-magazine. Emisiunea a fost prezentată de dl. Mădălin Ionescu ÅŸi a abordat un subiect cu titlul : “Un pitic la poarta filmelor XXX”.

ÃŽn debutul emisiunii a fost inserat un reportaj în care echipa emisiunii „Acces direct” a participat la filmarea unui casting pentru filme XXX, în care protagoniÅŸti au fost “Alexandra, eleva porno” ÅŸi un „actor aspirant, de numai 1,30 metri”, Iulian Barbu, care a vorbit despre modul în care a ajuns să joace în filme pentru adulÅ£i.

După această prezentare, în platou au fost invitaţi cei doi protagonişti ai filmelor pentru adulţi, Iulian Barbu şi Alexandra.

Iulian Barbu a vorbit despre pasiunile sale, despre distracţiile la care participă şi despre faptul că-i plac femeile înalte, cu o înălţime de 1.80 metri, iar Alexandra a vorbit despre momentul în care l-a cunoscut pe Iulian la casting, despre şcoala unde învaţă şi multe alte lucruri.

La un moment dat, din public, Cornel, soÅ£ul Ilenei Ciuculete l-a întrebat pe Iulian : „Mă, Iuliane, tu ca să fii actor porno fuseÅŸi la IATC ?
Iulian Barbu : Nu.
Cornel : Nu fuseÅŸi. Da, în curricullum vitae ăla, ce trimiÅ£i ? Material genetic sau ce trebuie să trimiÅ£i acolo ?
Iulian Barbu : Nu, trimit totul scris.
Cornel : A, numai în scris ? Practic, nu ?
Iulian Barbu : Numai în scris. Practic, nu. Practică, cât de cât la probe.
Cornel : Mă, tu faci dragoste direct sau pe chat ? Păi cum e cu scrisu’ ?
Iulian Barbu : Nu, direct. Nu pe chat.
Cornel : Direct, adică ...
Iulian Barbu : Face to face, cum ar veni.
Cornel : Bine, Iulian.
Mădălin Ionescu : Bine, da la castingul ăsta, că nu are rost să intrăm în foarte multe detalii, din ce ne poÅ£i spune, ce s-a-ntâmplat ? Dar, doar ce poÅ£i spune.

Iulian Barbu : Am făcut niÅŸte probe, acolo, cu diverse colege. Åži care, producătorii au fost mulÅ£umiÅ£i.
Mădălin Ionescu : Colege înalte ?
(...)
Mădălin Ionescu (reper 06.35 selecÅ£ie) : Iulian a intrat în lumea filmelor pentru adulÅ£i, este primul domn de un metru ÅŸi 30 de centimetri ...
Cornel : Adică filme de ÅŸtiinţă ÅŸi tehnică.
Mădălin Ionescu : Åžtiinţă ÅŸi tehnică, absolut.
Iulian Barbu : Da. Exact. Exact.
Mădălin Ionescu : Filme de ÅŸtiinţă ÅŸi tehnică. (...)”

Pe parcursul emisiunii au fost difuzate imagini din timpul casting-ului, de la machiaj, când Alexandra şi Iulian se mişcau lasciv în jurul unei bare, când Alexandra era înconjurată de alţi protagonişti ai filmelor pentru adulţi sau îşi făcea temele, precum şi din timpul interviului cu Iulian.

Vizionând înregistrarea emisiunii, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat normele legale în materie de protecţie a copiilor.

Astfel, în cadrul ediţiei din 12 decembrie 2008, a fost abordată o temă de natură sexuală, emisiunea fiind difuzată la o oră nepotrivită şi cu un semn de avertizare necorespunzător, în raport de conţinut, iar în clasificarea acestei emisiuni, ce a fost difuzată în mod greşit cu semnul de avertizare AP, radiodifuzorul avea obligaţia legală să ţină seama de criteriile generale prevăzute de legislaţia din domeniu, îndeosebi cel cu privire la reperele morale pe care personajele le oferă copiilor sau adolescenţilor.

În scopul asigurării protecţiei copiilor, legiuitorul a instituit norme cu privire la difuzarea programelor care pot afecta dezvoltarea fizică, mentală sau morală a minorilor. Astfel, difuzarea acestor programe se poate face numai dacă, prin alegerea intervalului orar de difuzare sau datorită mijloacelor tehnice necesare recepţiei, minorii nu au acces audio sau video la programele respective.

Ţinând cont de nevoia de protecţie şi de îngrijire specială a copiilor, generată de lipsa acestora de maturitate fizică şi intelectuală, Consiliul, în calitatea sa de garant al interesului public, consideră că nerespectarea de către radiodifuzor a prevederilor legale în materia protecţiei copiilor este de natură să afecteze dezvoltarea mentală şi morală a acestora.

Consiliul apreciază că, prin natura subiectului abordat, cu evidente conotaţii sexuale, prezentatorul a încurajat desfăşurarea emisiunii în afara cadrului legal, având în vedere conţinutul şi ora de difuzare, oră la care copiii au acces neîngrădit la vizionarea programelor de televiziune. Membrii Consiliului consideră că toţi radiodifuzorii au obligaţia de a asigura o protecţie reală a publicului minor, şi că difuzarea emisiunilor cu un asemenea conţinut, emisiuni care pot oferi modele de comportament pentru copii, trebuie făcută cu responsabilitate, astfel încât aceştia să nu fie expuşi unor riscuri psihice şi morale.

Faţă de toate aceste aspecte, membrii Consiliului au propus amendarea radiodifuzorului S.C. TV ANTENA 1 S.A. cu suma de 5.000 lei.

Supusă la vot, propunerea de amendare a radiodifuzorului a fost adoptată în condiţiile şi cu respectarea dispoziţiilor art. 15 din Legea audiovizualului.

În temeiul prevederilor art. 90 alin. (1) lit. g) şi alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare,

Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE :

Articol unic : Radiodifuzorul S.C. TV ANTENA 1 S.A. (licenÅ£a audiovizuală nr. TV 012.1/25.01.1993 ÅŸi decizia de autorizare nr. 025/14.06.1994) pentru postul de televiziune ANTENA 1 se sancÅ£ionează cu amendă în cuantum de 5.000 lei pentru încălcarea prevederilor art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, raportate la dispoziÅ£iile art. 16 din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conÅ£inutului audiovizual, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.

Către,
S.C. TV ANTENA 1 S.A.
BucureÅŸti, Åžos. BucureÅŸti-PloieÅŸti nr. 25-27, sector 1

pentru postul de televiziune ANTENA 1

Vă înaintăm, alăturat, Decizia C.N.A. nr. 32/20.01.2009 privind amendarea cu 5.000 lei a radiodifuzorului S.C. TV ANTENA 1 S.A. ÅŸi vă atenÅ£ionăm că, potrivit dispoziÅ£iilor Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul ANTENA 1 cu amendă în cuantum de 5.000 lei, întrucât, ediÅ£ia din 12 decembrie 2008 a emisiunii „Acces direct”, care a abordat tema industriei pornografice, a fost transmisă cu încălcarea dispoziÅ£iilor legale privitoare la protecÅ£ia copiilor.

Astfel, emisiunea a fost difuzată începând cu ora 16.58, oră la care minorii au acces neîngrădit la programele audiovizuale, fără ca postul să respecte criteriile de clasificare a programelor audiovizuale, care obligă radiodifuzorii să Å£ină cont de psihologia personajelor ÅŸi de reperele morale pe care acestea le oferă copiilor sau adolescenÅ£ilor.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.