Decizia nr. 609 din 22.07.2008
22.07.2008

privind somarea S.C. DOGAN MEDIA INTERNATIONAL S.A.,
Calea Şerban Vodă nr. 133 Central Business Park,
clădirea E, et. 2 BUCUREŞTI
pentru postul de televiziune KANAL D
B-dul Timişoara nr. 26A, Anchor Plaza, et. 6,
sector 6 BUCUREŞTI
Întrunit în şedinţă publică în ziua de 22 iulie 2008, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Direcţia monitorizare, în baza sesizării nr. 9892/18.07.2008, privind emisiunea „Tu Contezi”, difuzată în zilele de 22 şi 27 mai 2008 de postul de televiziune KANAL D.
Postul de televiziune KANAL D aparţine radiodifuzorului S.C. DOGAN MEDIA INTERNATIONAL S.A. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 150/30.05.2006 şi decizia de autorizare audiovizuală nr. 1239.0/30.01.2007).
În urma analizării raportului de monitorizare şi a vizionării înregistrării emisiunii respective, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat dispoziţiile art. 38 din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.
Potrivit prevederilor invocate, este interzisă difuzarea de imagini şi sunete înregistrate cu microfoane şi camere de luat vederi ascunse, cu excepţia situaţiei în care materialele audiovizuale astfel obţinute nu puteau fi realizate în condiţii normale, iar conţinutul lor prezintă un interes justificat pentru public.
În fapt, în zilele de 22 şi 27 mai 2008, postul de televiziune Kanal D a difuzat, începând cu ora 16.00, ediţii ale emisiunii „Tu Contezi”.
Moderatoarea emisiunii, doamna Adriana Bahmuţeanu, a avut ca invitaţi în ediţia din data de 22 mai 2008 pe doamna Ene Gabriela, doamna Rodica Rădulescu – prietena doamnei Ene Gabriela, Nela Păvăloiu – preşedinte Fundaţia „Valenţe umane”, Raoul – interpret de muzică uşoară şi prin telefon domnul Gheorghe Stanciu – vecin al doamnei Ene Gabriela. În ediţia din data de de 27 mai 2008, invitaţi au fost, doamna Ene Gabriela, Cristian Sârbu – avocat, doamna Brutaru – mama prietenului fetei doamnei Ene Gabriela, Adriana Ghiţă - vecină cu doamna Ene Gabriela şi trupa „Studio one”. Tema celor două ediţii a fost conflictul existent de 2 ani de zile între doamna Ene Gabriela şi vecina acesteia, doamna Chicoş Gabriela.
În cadrul ediţei din data de 27 mai 2008 a fost difuzat un material filmat cu camera ascunsă în curtea imobilului unde locuiesc doamna Ene Gabriela şi doamna Chicoş Gabriela. În timpul difuzării imaginilor, pe ecran a fost făcut menţiunea „arhivă personală”. Materialul prezintă conflictul dintre doamna Ene Gabriela, aflată în curtea imobilului, şi doamna Chicoş Gabriela, aflată la fereastra apartamentului. La începutul materialului au fost prezentate imagini şi cu doamna Chicoş Gabriela, iar pe parcursul înregistrării s-a auzit o voce feminină, care din subtritare rezultă că era doamna Chicoş Gabriela.
Având în vedere că materialul înregistrat cu camera ascunsă a fost difuzat fără acordul persoanei în cauză, respectiv doamna Chicoş Gabriela, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. DOGAN MEDIA INTERNATIONAL S.A. a încălcat în mod flagrant dispoziţiile legale privitoare la drepturile şi libertăţile fundamentale ale omului. În luarea acestei decizii, Consiliul a ţinut cont de faptul că materialul filmat cu camera ascunsă nu prezenta un interes justificat pentru public, situaţie în care nu putea fi difuzat pe un post de televiziune fără acordul persoanei filmate.
În temeiul prevederilor art. 162 alin. (2) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual şi în conformitate cu dispoziţiile art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. DOGAN MEDIA INTERNATIONAL S.A. pentru postul de televiziune KANAL D şi dispune intrarea de îndată în legalitate.
Potrivit Deciziei CNA nr. 52/2003 radiodifuzorul S.C. DOGAN MEDIA INTERNATIONAL S.A. are obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor şi vizual, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text :
„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de televiziune KANAL D cu somaţie publică, întrucât în emisiunea “Tu Contezi”, transmisă în ziua de 27 mai 2008, a difuzat un material audiovizual înregistrat cu camera ascunsă, fără acordul persoanei în cauză, încălcând prin aceasta prevederile art. 38 din Codul audiovizualului.
Potrivit prevederilor invocate, este interzisă difuzarea de imagini şi sunete înregistrate cu microfoane şi camere de luat vederi ascunse, cu excepţia situaţiei în care materialele audiovizuale astfel obţinute nu puteau fi realizate în condiţii normale, iar conţinutul lor prezintă un interes justificat pentru public."
Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.