privind somarea S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L.
cu sediul în ORADEA, bd. Dacia nr. 103, et. 1, jud. Bihor

pentru postul RADIO TRANSILVANIA
Localitatea BISTRIŢA, str. Ursului nr. 14, et. 3, jud. Bistriţa-Năsăud

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 04 iunie 2009, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul de monitorizare întocmit de Serviciul Inspecţie cu privire la modul de difuzare a publicităţii de către postul RADIO TRANSILVANIA, în perioada 18 – 24 mai 2009.

Postul RADIO TRANSILVANIA aparţine radiodifuzorului S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. R 119.1/27.09.1994, decizia de autorizare nr. 106.0/13.04.1995 şi reautorizare nr. 106.1/07.02.2002).

În urma analizării raportului de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L. a încălcat prevederile art. 145 alin. (4) şi ale art. 158 alin. (1) din Decizia C.N.A. nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate :

• art. 145 alin. (4) : „Publicitatea ÅŸi teleshoppingul la produse ÅŸi tratamente pentru disfuncÅ£ii sexuale sau probleme de natură sexuală ori pentru creÅŸterea sânilor nu pot fi difuzate decât în intervalul orar 22,00 - 6,00 ÅŸi trebuie însoÅ£ite de avertizarea că aceste produse nu sunt destinate copiilor.”

• art. 158 alin. (1) : ”Este interzisă orice formă de publicitate pentru furnizarea de servicii medicale publice, de stat ÅŸi private.”

ÃŽn fapt, în zilele de 18 mai, ora 09.58 ÅŸi 19 mai 2009, ora 09.57, postul RADIO TRANSILVANIA a difuzat un spot publicitar în care au fost prezentate denumirea, datele de contact ÅŸi serviciile oferite de centrul medical „Dr. Åžtefănescu Dan”.

Redăm conÅ£inutul spotului publicitar respectiv :

„AveÅ£i nevoie de îngrijiri medicale de specialitate, Dr. Åžtefănescu Dan asigură celor interesaÅ£i următoarele servicii clinice : tratamentul modern al bolilor prostatei, diagnosticul ÅŸi tratamentul impotenÅ£ei prin cele mai noi mijloace de tratament. Dr. Åžtefănescu Dan mai tratează : infecÅ£iile urinare ce reapar după alte tratamente la bărbaÅ£i ÅŸi la femei, asigură tratamente speciale pentru infecÅ£iile urinare ale femeilor, examene urologice generale, ecografii, evaluări, planuri de tratament. Numai cu programări la numerele de telefon 0745 031097, 0748563808.”

Membrii Consiliului au constatat că, prin difuzarea spotului publicitar respectiv, radiodifuzorul a încălcat reglementările prevăzute de art. 158 alin. (1) din Codul audiovizualului, prevederi potrivit cărora este interzisă orice formă de publicitate pentru furnizarea de servicii medicale publice, de stat şi private.

Având în vedere ora difuzării spotului, respectiv 09.57 şi 09.58, Consiliul a constatat că radiodifuzorul a încălcat şi normele cu privire la difuzarea publicităţii în cazul tratamentelor pentru disfuncţii sexuale.

Prevederile din Codul audiovizualului interzic difuzarea publicităţii la produse şi tratamente pentru disfuncţii sexuale în intervalul orar 06.00-22.00.

Având în vedere aceste aspecte, membrii Consiliului au propus sancţionarea radiodifuzorului cu somaţie publică.

În temeiul dispoziţiilor art. 162 alin. (2) din Decizia 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu prevederile art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L. pentru postul RADIO TRANSILVANIA din localitatea Bistriţa, jud. Bistriţa-Năsăud şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

În cazul în care societatea dumneavoastră nu se con formează prezentei somaţii, Consiliul Naţional al Audiovizualului va aplica sancţiunea prevăzută la art. 91 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, radiodifuzorul are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 06.00-14.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul RADIO TRANSILVANIA cu somaţie publică, întrucât, în zilele de 18 şi 19 mai 2009, a difuzat un spot publicitar prin care a fost promovat un cabinet medical, fapt interzis de prevederile Codului audiovizualului.

ÃŽn cadrul acestui spot, difuzat la ora 9.57, a fost făcută publicitate la tratamente pentru disfuncÅ£ii sexuale, fapt ce contravine normelor audiovizuale, care interzic difuzarea publicităţii cu această temă în intervalul orar 06.00-22.00”.

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.