Decizia nr. 705 din 11.09.2008
11.09.2008

privind acordarea unei somaţii publice S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L.,
cu sediul în Sibiu, Str. Rotarilor nr. 1, jud. Sibiu
pentru localităţile Veştem, Loamneş, Mândra, Alămor, Dobârca, Sibiel, Sălişte, Galeş, Tilişca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus, Miercurea Sibiului şi Jina din Jud. Sibiu
Întrunit în şedinţă publică în ziua de 11 septembrie 2008, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, privind reţeaua de cablu din localităţile Veştem, Loamneş, Mândra, Alămor, Dobârca, Sibiel, Sălişte, Galeş, Tilişca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus, Miercurea Sibiului şi Jina din Jud Sibiu, aparţinând S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L.
Distribuitorul de servicii S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. deţine următoarele avize de retransmisie :
- A 2057.1/15.11.2007 pentru localitatea VeÅŸtem - jud. Sibiu ;
- A 0780.2/15.11.2007 pentru localităţile Loamneş şi Mândra - jud. Sibiu ;
- A 0783.1/15.11.2007 pentru localitatea Alămor - jud. Sibiu ;
- A 6716 /15.11.2007 pentru localitatea Dobârca - jud. Sibiu ;
- A 2054.1/15.11.2007 pentru localitatea Sibiel - jud. Sibiu ;
- A2055.1/15.11.2007 pentru localităţile Sălişte, Galeş, Tilişca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus şi Miercurea Sibiului - jud. Sibiu ;
- A 3937.1/15.11.2007 pentru localitatea Jina - jud. Sibiu ;
Analizând raportul întocmit de inspectorul teritorial al CNA, membrii Consiliului au constatat că S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. a încălcat prevederile art. 74 alin. (3) şi art. 82 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi pe cele ale art. 6 alin. (1) din Decizia nr. 12/2003, modificată prin Decizia nr. 262/2003 privind eliberarea avizului de retransmisie, întrucât a retransmis servicii de programe fără a fi înscrise în oferta de servicii de programe şi fără a notifica în prealabil la CNA, modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise.
Potrivit dispoziÅ£iilor art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare : “Distribuitorii de servicii au obligaÅ£ia de a notifica în prealabil Consiliului orice modificare în structura ofertei de servicii de programe retransmise”
Conform dispoziţiilor art. 6 alin. (1) din Decizia CNA nr. 12/2003, astfel cum a fost modificată, S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. avea obligaţia legală să aducă la cunoştinţa CNA modificările intervenite în structura ofertei de servicii de programe retransmise, cu cel puţin 15 zile înainte de efectuarea acestora.
În urma controlului efectuat de inspectorul teritorial al CNA, în următoarele localităţi, ce aparţin S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L., s-au constatat următoarele :
- în ziua de 29 iulie 2008, în localitatea Veştem, jud. Sibiu, se retransmiteau în plus faţă de oferta de servicii de programe aprobată de CNA, programele PRO CINEMA şi TRINITAS TV, iar programele ANTENA 2, DIRECT DIGITAL TV, EUFORIA LIFESTYLE TV, KISS TV, MTV, N24, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION TV şi EUROSPORT 2, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 31 iulie 2008, în localităţile Loamneş şi Mândra, jud. Sibiu, programele TVR CULTURAL, ANTENA 2, B1 TV, DIRECT DIGITAL TV, ETNO TV, EUFORIA LIFESTYLE TV, KISS TV, MTV, N24, TELESPORT, TV EVENIMENT, UTV, ANIMAL PLANET, AXN, CARTOON NETWORK, DISCOVERY CHANNEL, HALLMARK, NATIONAL GEOGRAPHIC, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION TV, EUROSPORT şi EUROSPORT 2, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 31 iulie 2008, în localitatea Alămor, jud. Sibiu, se retransmitea în plus faţă de oferta de servicii de programe aprobată de CNA, programul PRO CINEMA, iar programele TVR CULTURAL, ANTENA 2, DIRECT DIGITAL TV, EUFORIA LIFESTYLE TV, KISS TV, MTV, N24, TV EVENIMENT, AXN, CARTOON NETWORK, DISCOVERY CHANNEL, NATIONAL GEOGRAPHIC, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION TV şi EUROSPORT 2, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 5 august 2008, în localitatea Dobârca, jud. Sibiu, programele TVR CULTURAL, ANTENA 2, DIRECT DIGITAL TV, EUFORIA LIFESTYLE TV, KISS TV, MTV, TV EVENIMENT, ANIMAL PLANET, CARTOON NETWORK/TCM, DISCOVERY CHANNEL, HALLMARK, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION TV şi EUROSPORT deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 5 august 2008, în localitatea Sibiel, jud. Sibiu, programele TVR CULTURAL, ANTENA 2, DIRECT DIGITAL TV, EUFORIA LIFESTYLE TV, KISS TV, MTV, TV EVENIMENT, ANIMAL PLANET, CARTOON NETWORK, DISCOVERY CHANNEL, HALLMARK, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION TV şi EUROSPORT deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 5 august 2008, în localităţile Sălişte, Galeş, Tilişca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus şi Miercurea Sibiului, jud. Sibiu, se retransmiteau în plus faţă de oferta de servicii de programe aprobată de CNA, programele TRINITAS TV, PRO CINEMA şi EURONEWS, iar programele DIRECT DIGITAL TV, KISS TV, MTV, TV EVENIMENT şi VH1, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
- în ziua de 11 august 2008, în localitatea Jina, jud. Sibiu, se retransmitea în plus faţă de oferta de servicii de programe aprobată de CNA, programul TRINITAS TV, iar programele TVR CULTURAL, B1 TV, KISS TV, MTV, TV EVENIMENT, ANIMAL PLANET, AXN, CARTOON NETWORK, HALLMARK, NATIONAL GEOGRAPHIC, VH1, VIASAT HISTORY, FASHION, EUROSPORT şi EUROSPORT 2, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise ;
În baza aceluiaşi raport de control, membrii Consiliului au mai constatat că S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. a încălcat şi prevederile art. 82 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Instrucţiunii nr. 3/2004, prevederi potrivit cărora distribuitorii de servicii au obligaţia să includă în oferta de servicii de programe şi să retransmită programele publice de televiziune, respectiv TVR Cultural.
În temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. f) şi alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice distribuitorului de servicii S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. şi dispune intrarea în legalitate, în termen de 7 zile de la comunicarea prezentei decizii.
Potrivit dispoziţiilor Deciziei C.N.A. nr. 36/2008, aveţi obligaţia de a transmite, în reţelele de cablu din localităţile Veştem, Loamneş, Mândra, Alămor, Dobârca, Sibiel, Sălişte, Galeş, Tilişca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus, Miercurea Sibiului şi Jina din Jud. Sibiu, în mod continuu, timp de 7 zile, pe canalul alocat fiecărui program care a constituit obiect al sancţiunii, următorul text :
„Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat distribuitorul de servicii S.C. LED COMMUNICATIONS S.R.L. cu somaÅ£ie publică, întrucât în reÅ£elele de cablu din localităţile VeÅŸtem, LoamneÅŸ, Mândra, Alămor, Dobârca, Sibiel, SăliÅŸte, GaleÅŸ, TiliÅŸca, Apoldu de Jos, Apoldu de Sus, Miercurea Sibiului ÅŸi Jina din Jud. Sibiu, a retransmis mai multe programe fără a fi înscrise în oferta de servicii de programe ÅŸi fără a notifica în prealabil la CNA, modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise, fapte ce contravin prevederilor art. 74 din Legea audiovizualului.”