privind somarea S.C. MARKETING POLITIC ÅžI SONDAJE S.R.L.
cu sediul în TÂRGU MUREŞ, str. Arany Janos nr. 35, bl. Camera 2,
jud. MureÅŸ

pentru postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREŞ

ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 28 octombrie 2008, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul InspecÅ£ie, în baza reclamaÅ£iilor înregistrate la CNA sub nr. 14381/16.10.2008 ÅŸi nr. 14444/17.10.2008, cu privire la emisiunea “Ervvello”, difuzată în ziua de 15.10.2008, de postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREÅž.

Postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREŞ aparţine radiodifuzorului S.C. MARKETING POLITIC ŞI SONDAJE S.R.L. (licenţă audiovizuală nr. TV-C 266/11.10.2005 şi decizia de autorizare nr. 1009.0/10.01.2006). În urma analizării raportului menţionat, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 18 alin. (2) din Decizia 792/2008 privind principii şi reguli de desfăşurare a campaniei electorale pentru alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului, prin intermediul serviciilor de programe audiovizuale.

Potrivit dispoziţiilor invocate, până la începerea campaniei electorale emisiunile informative şi de dezbatere vor respecta prevederile Codului de reglementare a conţinutului audiovizual şi nu vor avea caracter de propagandă electorală.

ÃŽn fapt, în ziua de 15 octombrie 2008, începând cu ora 16.00, postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREÅž a difuzat, în direct, emisiunea de dezbatere „Ervvello”, în cadrul căreia a participat, în calitate de invitat, domnul Kincses Elod, candidat independent pentru un post de senator în Parlamentul României.

Moderatorul Szucher Ervin a anunţat la începutul emisiunii că, în această ediţie, a fost invitat şi dl. Marko Bela – preşedintele UDMR – şi viitor candidat pentru acelaşi post de senator în Parlamentul României, dar acesta nu a putut onora invitaţia, întrucât, la momentul difuzării emisiunii nu se afla în localitate.

Discuţiile din studio au vizat programul electoral al domnului Kincses Elod şi activitatea sa de campanie electorală (dacă campania electorală va fi sau nu agresivă, dacă electoratul îi va acorda votul, cine finanţează campania, strângerea de semnături, autonomia maghiarilor, etc.).

Redăm câteva fragmente din raportul de monitorizare :

Szucher Ervin : “SpuneÅ£i-mi sincer, ce ÅŸanse credeÅ£i că aveÅ£i ? Pentru că ÅŸtim că Marko Bela, chiar dacă este o personalitate controversată, totuÅŸi este preÅŸedintele UDMR, are un anumit prestigiu ÅŸi sunt convins că are în spatele lui o armată de oameni care îl vor vota.

Kincses Elod : “ÃŽn primul rând trebuie să-i fac pe alegători să înÅ£eleagă că eu nu candidez împotriva UDMR. Eu contez pe votul UDMR-iÅŸtilor, contez pe votul membrilor ÅŸi simpatizanÅ£ilor Partidului Civic Maghiar, contez pe votul acelora care sunt sătui de viaÅ£a politică actuală ÅŸi contez ÅŸi pe românii care doresc o transformare democratică. Trebuie să spun că am adunat multe semnături de la români, care, odată ce au auzit că sunt un candidat independent au semnat. Pentru că, aceÅŸtia sunt sătui de actualii oameni politici ÅŸi elita politică trebuie înlocuită, dacă vrem într-adevăr schimbare.”

(...)

Kincses Elod : “Eu sunt candidat independent, deci nu pot fi obligat să votez într-un fel sau altul, dar la momentul votării pot să mă întreb de ce are Partidul Civic Maghiar această poziÅ£ie ? Dacă găsesc această poziÅ£ie convingătoare ÅŸi corectă, îi reprezint, dar dacă nu, atunci nu. AÅŸa este normal. De aceea sunt independent.”

Având în vedere conţinutul emisiunii difuzate, membrii Consiliului au constatat că aceasta a avut caracter de propagandă electorală. Astfel, Consiliul a constatat că nu au fost respectate dispoziţiile art. 18 alin. (2) din Decizia nr. 792/2008, potrivit cărora, până la începerea campaniei electorale, emisiunile informative şi de dezbatere vor respecta prevederile Codului de reglementare a conţinutului audiovizual şi nu vor avea caracter de propagandă electorală.

Legiuitorul a instituit regula potrivit căreia în perioada de precampanie radiodifuzorii nu vor difuza emisiuni informative şi de dezbatere cu caracter de propagandă electorală, aceste emisiuni putând fi difuzate numai în perioada legală de campanie, respectiv 31 octombrie – 29 noiembrie 2008.

Pentru toate aceste considerente, în temeiul dispoziţiilor art. 20 din Decizia nr. 792/2008 privind principii şi reguli de desfăşurare a campaniei electorale pentru alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului, prin intermediul serviciilor de programe audiovizuale şi ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. MARKETING POLITIC ŞI SONDAJE S.R.L. pentru postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREŞ şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, radiodifuzorul S.C. MARKETING POLITIC ÅžI SONDAJE S.R.L. are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul TELEVIZIUNEA TÂRGU-MUREÅž cu somaÅ£ie publică, întrucât în ziua de 15 octombrie 2008, a difuzat emisiunea de dezbatere “Ervvello”, în cadrul căreia un candidat independent a prezentat, în mod detaliat, programul de guvernare propus electoratului, transformând emisiunea într-una cu caracter de propagandă electorală, fapt ce contravine prevederilor art. 18 din Decizia privind principii ÅŸi reguli de desfăşurare a campaniei electorale.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, până la începerea campaniei electorale, emisiunile informative ÅŸi de dezbatere vor respecta prevederile Codului de reglementare a conÅ£inutului audiovizual ÅŸi nu vor avea caracter de propagandă electorală.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.