privind somarea S.C. BRANCU CONSULTING S.R.L. Cluj-Napoca, Calea DorobanÈ›ilor, nr. 89, ap. 51, jud. Cluj

 ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 25 iulie 2013, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat, raportul întocmit de Serviciul InspecÅ£ie, în baza controlului programat, cu privire la reÅ£eaua de comunicaÅ£ii electronice din localitatea Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj, aparÅ£inând S.C. BRANCU CONSULTING S.R.L.

 Distribuitorul de servicii S.C. BRANCU CONSULTING S.R.L. deÅ£ine avizul de retransmisie nr. A 7420/11.10.2011, Anexa 1 din 11.10.2011, pentru localitatea Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj. Analizând raportul prezentat de Serviciul InspecÅ£ie, membrii Consiliului au constatat că distribuitorul de servicii a încălcat prevederile art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, întrucât a retransmis servicii de programe fără a fi înscrise în oferta de servicii ÅŸi fără a solicita acordul Consiliului înainte de modificarea structurii acesteia.

 Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, distribuitorii de servicii pot modifica structura ofertei de servicii de programe retransmise numai cu acordul Consiliului. ÃŽn urma controlului efectuat de inspectorul teritorial al C.N.A. în data de 26.03.2013, în localitatea Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj, s-a constatat că în această reÅ£ea de comunicaÅ£ii electronice se retransmiteau, în pachetul analogic, în plus faţă de oferta de servicii aprobată de Consiliu, următoarele 13 de programe : M2, DUNA TV, NATIONAL GEOGRAPHIC, FILM+, ETNO TV, RTL KLUB, POPULAR TV, INFO RADEX MIHAI VITEAZU, TRINITAS TV, DUNA WORLD, MUZ TV, CREDO TV, TVR INTERNAÅ¢IONAL, iar programul TV 5, deÈ™i era înscris în avizul de retransmisie, acesta nu era retransmis la data controlului.

 Neretransmiterea de către distribuitorul de servicii în reÅ£eaua de comunicaÅ£ii electronice din Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj, a programului TV 5, constituie, totodată, ÅŸi o încălcare a prevederilor art. 82 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare. Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, distribuitorii care retransmit servicii de programe prin reÅ£ele de comunicaÅ£ii electronice au obligaÅ£ia de a include în ofertă ÅŸi de a retransmite serviciile de televiziune a căror obligativitate de retransmitere este stabilită prin acorduri internaÅ£ionale la care România este parte, aÅŸa cum este programul TV5.

 De asemenea, s-a constatat È™i faptul că distribuitorul de servicii nu transmitea la data controlului în reÈ›eaua de comunicaÈ›ii electronice programul regional WEST TV, deÈ™i era înscris în avizul de retransmisie, încălcând astfel dispoziÈ›iile art. 82 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, care prevăd că distribuitorii care retransmit servicii de programe au obligaÅ£ia, la nivel regional ÅŸi local, să includă în oferta lor cel puÅ£in două programe regionale ÅŸi două programe locale, acolo unde acestea există ; criteriul de departajare va fi ordinea descrescătoare a audienÅ£ei. Faţă de aceste aspecte, membrii Consiliului au propus sancÅ£ionarea cu somaÅ£ie publică a distribuitorului de servicii.

 Supusă la vot, propunerea a fost adoptată cu respectarea condiÅ£iilor de legalitate prevăzute de art. 15 din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare. ÃŽn cazul în care distribuitorul de servicii nu va respecta dispoziÅ£iile prezentei decizii, Consiliul va aplica sancÅ£iunea prevăzută la art. 90 alin. (2) din Legea audiovizualului, respectiv amenda, al cărei cuantum minim este de 10.000 lei.

 ÃŽn temeiul dispoziÅ£iilor art. 90 alin. (1) lit. j) ÅŸi alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare,
 Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului adoptă următoarea

 DECIZIE :

 Art. 1 : Distribuitorul de servicii S.C. BRANCU CONSULTING S.R.L. deÅ£inător al avizului de retransmisie nr. A 7420/11.10.2011, Anexa 1 din 11.10.2011, pentru localitatea Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj, se sancÅ£ionează cu somaÅ£ie publică de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea dispoziÅ£iilor articolelor 74 alin. (3) ÅŸi 82 alin. (1) È™i (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.
 Art. 2 : ÃŽn conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secÅ£ia de contencios administrativ a curÅ£ii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.
 Art. 3 : ÃŽn temeiul dispoziÅ£iilor Deciziei C.N.A. nr. 36/2008, distribuitorul de servicii are obligaÅ£ia de a transmite, în reÅ£eaua de comunicaÅ£ii electronice din localitatea Mihai Viteazu, judeÅ£ul Cluj, în mod continuu, timp de 7 zile, pe canalul alocat fiecărui program care a constituit obiect al sancÅ£iunii, următorul text :

 "Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat distribuitorul de servicii S.C. BRANCU CONSULTING S.R.L. cu somaÅ£ie publică, întrucât a retransmis programe fără a fi înscrise în oferta de servicii ÅŸi fără a solicita acordul C.N.A. cu privire la modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise, fapte ce contravin prevederilor art. 74 din Legea audiovizualului. De asemenea, distribuitorul de servicii a fost sancÅ£ionat ÅŸi pentru încălcarea dispoziÅ£iilor art. 82 alin. (1) ÅŸi (2) din Legea audiovizualului, deoarece nu a retransmis programul regional WEST TV ÅŸi nici programul TV 5 MONDE, a căror retransmisie este obligatorie."