privind somarea S.C. MIHAI IUGA SNC
cu sediul în Mediaş, str. Ulmului nr. 53, jud. Sibiu

pentru postul de radio Mediaş 725
Mediaş, str. Nicolae Iorga, Turnul FORCKESCH

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 07 iunie 2011, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, în baza reclamaţiei înregistrate la CNA sub nr. 6103/10.05.2011, cu privire la emisiunile difuzate în ziua de 22.04.2011, de postul de radio Mediaş 725. Postul de radio Mediaş 725 aparţine radiodifuzorului S.C. MIHAI IUGA SNC (licenţa audiovizuală nr. R039/31.03.1993 şi decizia de autorizare nr. 076.0/04.10.1994 eliberată la data de 05.04.2004).

În urma analizării raportului de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. MIHAI IUGA SNC a încălcat dispoziţiile art. 92 alin. (1) lit. a) şi alin. (3), precum şi ale art. 105 alin. (2) din Decizia CNA nr. 220/2011 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual.

Potrivit dispoziţiilor invocate :

“- art. 92 alin. (1) Comunicarea în cadrul unui program a numerelor de apel ale serviciilor de telefonie, în scopul invitării publicului de a participa la un joc de noroc sau concurs interactiv, trebuie să respecte următoarele cerinţe :
a) să pună la dispoziţia publicului informaţii clare privind tariful aplicat de furnizor pe unitatea de timp, incluzând taxa pe valoarea adăugată şi, după caz, toate taxele suplimentare ;
alin. (3) În cadrul serviciilor de programe de radiodifuziune sonoră, tariful aplicat de furnizorul de servicii de telefonie va fi precizat imediat după comunicarea numărului de apel, astfel încât să fie clar perceput de radioascultător.
- art. 105 alin. (2) În cazul publicităţii ce include concursuri pentru promovarea unui produs sau serviciu se vor preciza perioada de desfăşurare a concursului şi regulamentul acestuia”.

În fapt, în ziua de 22 aprilie 2011, cu ocazia sărbătoririi a 18 ani de la prima emisie, postul de radio Mediaş 725 a difuzat programe speciale în cadrul cărora s-au desfăşurat concursuri interactive cu premii.

Pe parcursul emisiunilor, postul de radio Mediaş 725 a pus la dispoziţia ascultătorilor un număr de apel al unui serviciu de telefonie fixă pentru a-şi exprima opiniile şi pentru a participa la concursuri, fără ca moderatorii programelor să menţioneze tariful practicat de furnizorul de servicii de telefonie pentru acest număr de apel.

Exemplificăm din raportul de monitorizare : „Luăm un telefon, dar să dau odată curs sponsorilor pentru felul în care astăzi ei sunt alături de noi. Mulţumim celor care ne-au oferit premiile lor prin amabilitate . Mulţumiri S.C. Vio Impex, S.C. Konsta Splendid, S.C. Panmed, Şcoala de şoferi Levy Car.

Apropo de şcoala de şoferi Levy Car. Mai aveţi puţin timp, mai exact cred că o oră mai aveţi timp la dispoziţie pentru a vă înscrie la extragerea pe care o avem astăzi. Nu o şcoală, una singură, trei avem. Trei, Tatiana, trei. Deci oferim trei şcoli gratuite ascultătorilor care sună la 834.554.

Aveţi timp până la ora 12:30, cam aşa. Atunci vom face extragerea. Deci dacă vreţi să câştigaţi şi să vă faceţi cu un carnet de şofer, atunci ar fi bine să puneţi mâna pe telefon şi să sunaţi”.

(...) Animator : Da, 8 şi 44 de minute la Radio Matinal, 0269/834554 este telefonul nostru, cu siguranţă îl ştiţi, sună încontinuu.
(...) Animator : 0269/834554 este numărul nostru de telefon, cu siguranţă îl ştiţi.
(...) Animator : Avem un car de premii de dat astăzi. Şi avem telefonul care vă stă la dispoziţie 0269/834554, îl cunoaşte toată lumea.”

De asemenea, în aceeaşi zi a avut loc extragerea câştigătorilor concursului în care premiile au fost oferite de Şcoala de şoferi „Levy Car”. Deşi modalitatea de desfăşurare a respectivului concurs a fost prezentată ascultătorilor printr-un spot publicitar transmis în cadrul grupajelor de publicitate, perioada de desfăşurare a concursului şi regulamentul acestuia nu au fost precizate pe parcursul spotului publicitar.

Redăm din raportul de monitorizare : „Tu esti cel care m-a eliberat din lampă ? Spune, care ti-e dorinţa ?
Aş vrea şi eu să fac şcoala de şoferi, dar nu prea am bani.
Cu asta Levy Car şi Radio Mediaş te ajută.
Cu ocazia împlinirii a 18 ani de Radio Mediaş, pe 22 aprilie, poţi câştiga şcoala de şoferi gratis la Levy Car. Sună zilnic începând de dimineaţă şi până după amiaza la ora 17 în cadrul emisiunilor Radio Matinal 725, Ziua la Mediaş şi Drumul spre Casă, înscrie-te şi intri automat în cursa pentru câştigarea şcolii de şoferi gratuit la Levy Car. Şcoala de şoferi Levy Car şi Radio Mediaş te fac şofer moca pe 22 aprilie.”

Analizînd raportul de monitorizare, Consiliul a constatat că în emisiunile în cadrul cărora s-au desfăşurat concursuri interactive cu premii postul de radio Mediaş 725 nu a respectat obligaţia legală referitoare la informarea corectă a publicului telespectator cu privire la tariful aplicat de furnizorul de servicii de telefonie pe unitatea de timp, prevăzută la art. 92 alin. (1) lit. a) şi alin. (3) din Codul audiovizualului, în sensul că nu s-a precizat, imediat după comunicarea numărului de apel, astfel încât să fie clar perceput de radioascultători, tariful aplicat de furnizor pe unitatea de timp, incluzând taxa pe valoarea adăugată şi, după caz, toate taxele suplimentare.

Consiliul Naţional al Audiovizualului consideră că dispoziţiile legale privind asigurarea unei informări corecte a publicului telespectator în programele audiovizuale trebuie respectate de toţi radiodifuzorii, mai ales atunci când interesele publicului trebuie protejate în ceea ce priveşte aspectele de natură financiară.

Ţinând seama de toate acestea, membrii Consiliului au constatat că postul de radio Mediaş 725 a difuzat emisiunile în cauză cu încălcarea normelor legale ce privesc obligaţia radiodifuzorilor de a asigura informarea obiectivă, prin prezentarea în mod corect a informaţiilor transmise publicului telespectator, public care, în aceste condiţii, a fost indus în eroare.

Cu privire la spotul de promovare a concursului sponsorizat de Şcoala de şoferi auto „Levy Car”, Consiliul a constatat că acesta încalcă dispoziţiile art. 105 alin. (2) din Codul audiovizualului, în sensul că în spotul în cauză nu se specifică perioada de desfăşurare a concursului, precum şi regulamentul acestuia.

Astfel, deşi potrivit punctului de vedere exprimat de radiodifuzor concursul în cauză s-a desfăşurat în perioada 3 – 22 aprilie 2011, în cadrul spotului nu s-a făcut nicio menţiune despre acest fapt, fiind încălcată obligaţia prevăzută de Codul audiovizualului.

Faţă de aspectele constatate, în temeiul dispoziţiilor art. 144 alin. (2) din Decizia nr. 220/2011 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, coroborate cu ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. MIHAI IUGA SNC pentru postul de radio Mediaş 725 şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit dispoziţiilor art. 93^1 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, aveţi obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 06.00-14.00, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text :

“Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de radio Mediaş 725 cu somaţie publică, întrucât în cadrul spotului de promovare a unui concurs sponsorizat de un prestator de servicii nu au fost precizate perioada de desfăşurare a concursului şi regulamentul acestuia, fapt ce contravine dspoziţiilor art. 105 din Codul audiovizualui.

De asemenea, radiodifuzorul a încălcat şi prevederile art. 92 din Codul audiovizualului, în sensul că nu a informat corect şi complet publicul telespectator cu privire la costurile de participare la concursurile desfăşurate în emisiunile din ziua de 22 aprilie 2011.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.