privind somarea S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L.,
pentru localităţile Alţâna, Marpod, Nocrich, Hosman, Daia, Nou şi Roşia, judeţul Sibiu

S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L.
Str. Ioniţă Cegan nr. 1, bl. P17, sc.1, parter, ap. 2, sector 5
BUCUREÅžTI

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 22 iulie 2008, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie privind reţelele de cablu din localităţile Alţâna, Marpod, Nocrich, Hosman, Daia, Nou şi Roşia, judeţul Sibiu, aparţinând SC Data Vision Network SRL.

Distribuitorul de servicii S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L. deÅ£ine următoarele avize de retransmisie :

• nr. A 2553/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localitatea Alţâna ;
• nr. A 2551/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localitatea Marpod ;
• nr. A 2550/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localităţile Nocrich, Hosman ;
• nr. A 2552/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localitatea Daia ;
• nr. A 2549/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localitatea Nou ;
• nr. A 2554/15.04.2004, Anexa din 15.03.2007 pentru localitatea RoÅŸia ;

Analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, membrii Consiliului au constatat că S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L. a încălcat prevederile art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi pe cele ale art. 6 alin. (1) din Decizia nr. 12/2003, modificată prin Decizia nr. 262/2003 privind eliberarea avizului de retransmisie, întrucât a retransmis servicii de programe fără a fi înscrise în oferta de servicii de programe şi fără a notifica în prealabil la CNA, modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise.

Potrivit dispoziÅ£iilor art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare : “Distribuitorii de servicii au obligaÅ£ia de a notifica în prealabil Consiliului orice modificare în structura ofertei de servicii de programe retransmise”.

Conform dispoziţiilor art. 6 alin. (1) din Decizia CNA nr. 12/2003, astfel cum a fost modificată, distribuitorul avea obligaţia legală să aducă la cunoştinţa CNA modificările intervenite în structura ofertei de servicii de programe retransmise, cu cel puţin 15 zile înainte de efectuarea acestora.

ÃŽn fapt, în urma controlului efectuat de inspectorul teritorial al CNA, în zilele de 24 ÅŸi 25 iunie 2008, în localităţile Alţâna, Marpod, Nocrich, Hosman, Daia, Nou ÅŸi RoÅŸia, din judeÅ£ul Sibiu, în reÅ£elele de cablu aparÅ£inând SC Data Vision Network s-a constatat următoarea situaÅ£ie :

• localitatea Alţâna : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programele : UTV Åži Alfa&Omega TV, iar programele : Antena 2, Direct Digital TV, Kiss TV ÅŸi N 24, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în reÅ£eaua de cablu.

• localitatea Marpod : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programele : UTV ÅŸi Alfa&Omega TV, iar programele : Antena 2, Direct Digital TV, Kiss TV ÅŸi N 24, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în reÅ£eaua de cablu.

• localităţile Nocrich ÅŸi Hosman : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programele : UTV ÅŸi Alfa&Omega TV, iar programele : Antena 2, Direct Digital TV, Kiss TV, N 24, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în aceste reÅ£ele de cablu.

• localitatea Daia : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programele : Alfa&Omega TV ÅŸi Trinitas, iar programele : Antena 2, Direct Digital TV, N 24, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în reÅ£eaua de cablu.

• localitatea Nou : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programul UTV, iar un număr de 9 programe : TVR Cultural, Antena 2, Antena 3, Direct Digital TV, Kiss TV, N 24, OTV, AXN ÅŸi Discovery Channel, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în reÅ£eaua de cablu.

• localitatea RoÅŸia : faţă de oferta de servicii de programe aprobată, distribuitorul retransmitea în plus programele : Alfa&Omega TV ÅŸi Trinitas, iar programele : Antena 2, Direct Digital TV ÅŸi N 24, deÅŸi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise în reÅ£eaua de cablu.

Faţă de această situaţie, în temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. f) şi alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide sancţionarea cu somaţie publică a distribuitorului de servicii S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L. şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit dispoziÅ£iilor Deciziei C.N.A. nr. 36/2008, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite, în reÅ£elele de cablu din localităţile Alţâna, Marpod, Nocrich, Hosman, Daia, Nou ÅŸi RoÅŸia, judeÅ£ul Sibiu, în mod continuu, timp de 7 zile, pe canalul alocat fiecărui program care a constituit obiect al sancÅ£iunii, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat distribuitorul de servicii S.C. DATA VISION NETWORK S.R.L. cu somatie publică, întrucât în reţeaua de cablu din localităţile Alţâna, Marpod, Nocrich, Hosman, Daia, Nou şi Roşia, judeţul Sibiu, a retransmis unele programe fără a fi înscrise în oferta de servicii de programe şi fără a notifica în prealabil la CNA, modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise, fapte ce contravin prevederilor art. 74 din Legea audiovizualului.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, distribuitorii de servicii au obligaÅ£ia de a notifica în prealabil Consiliului orice modificare în structura ofertei de servicii de programe retransmise, cu cel puÅ£in 15 zile înainte de efectuarea acestora.”