Decizia nr. 685 din 09.09.2008

09.09.2008


envoyer l'article par mail title=

privind amendarea cu 25.000 lei a S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L.,
cu sediul în Bucureşti, str. Cetatea de Baltă nr.2, bl. M23, sc. 1, ap.39,
sect. 6
C.U.I. R 15640440

pentru postul de televiziune Direct Digital TV
B-dul Magheru nr. 28, sector 1 BucureÅŸti

ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 9 septembrie 2008, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de DirecÅ£ia Monitorizare, cu privire la unele părÅ£i din ediÅ£iile emisiunii “Dan Diaconescu Direct” transmise de postul OTV în luna august 2008, preluate ÅŸi redifuzate de postul Direct Digital TV.

Postul de televiziune Direct Digital TV aparţine radiodifuzorului S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 63.2/06.11.2003, decizia de autorizare nr. 809.0/24.02.2005 şi reautorizare nr. 809.1/20.03.2007).

În urma analizării raportului de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L. a încălcat prevederile art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi pe cele ale art. 36 alin. (1) şi (2) şi art. 37 alin. (1) din Decizia 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului, difuzarea programelor care pot afecta dezvoltarea fizică, mentală sau morală a minorilor se poate face numai dacă, prin alegerea intervalului orar de difuzare sau datorită mijloacelor tehnice necesare recepţiei, minorii nu au acces audio sau video la programele respective.

Conform prevederilor din Codul audiovizualului :

ART. 36
(1) Orice persoană are dreptul la respectarea vieţii sale private şi de familie, a domiciliului şi a corespondenţei sale.

(2) Este interzisă difuzarea de ştiri, dezbateri, anchete sau de reportaje audiovizuale privind viaţa privată şi de familie a persoanei, fără acordul acesteia.

ART. 37
(1) Este interzisă difuzarea de imagini ale persoanei, filmate în propria locuinţă sau în orice alte locuri private, fără consimţământul acesteia.

ÃŽn fapt, radiodifuzorul S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L. a preluat de la postul de televiziune OTV ÅŸi a redifuzat unele părÅ£i din emisiunile “Dan Diaconescu Direct”, transmise în luna august 2008, ediÅ£ii în cadrul cărora a fost invitată, printre alÅ£ii, ÅŸi Magda Ciumac.

Subiectul acestor emisiuni l-a constituit cazul avocatei Elodia Ghinescu din Braşov, dispărută în anul 2007.

În urma analizării acestor emisiuni, membrii Consiliului au constatat că au fost încălcate principiile şi normele ce reglementează conţinutul comunicării audiovizuale, în special cele privind protecţia minorilor şi pe cele privind dreptul la viaţa privată şi de familie.

Astfel, s-a constatat că, pe parcursul mai multor emisiuni Dan Diaconescu Direct difuzate de postul OTV, uneori după miezul nopţii, preluate şi difuzate de postul Direct Digital TV la ore la care minorii au acces neîngrădit la programele de treleviziune, subiectele dezbătute, limbajul şi tonul folosite în disputele dintre invitaţi, au fost de natură a afecta minorii, fiind total nepotrivite orei de difuzare a programelor.

Consiliul Naţional al Audiovizualului a avut în vedere efectele pe care le pot avea astfel de programe de televiziune asupra minorilor ţinând cont de discernământul redus şi de lipsa de maturitate a acestora, care au tendinţa de a imita cu uşurinţă comportamentele adulţilor şi care îşi caută modele de conduită şi limbaj atât în familie, cât şi în societate.

Membrii Consiliului au reţinut că, deşi uneori, chiar moderatorul emisiunii a avertizat publicul şi invitaţii asupra limbajului folosit, măsurile anunţate de acesta nu au fost eficiente, iar discuţiile au continuat în acelaşi ton. Spre exemplu, emisiunea Dan Diaconescu Direct difuzată de OTV în data de 11.08.2008 a fost difuzată în reluare de postul DDTV în data de 12.08.2008 in intervalele orare 05:20-08:00 si 12:40-15:30.

ÃŽn cadrul acestei emisiuni, a avut loc o dispută între Magda Ciumac ÅŸi Luis Lazarus care a debutat cu insulte reciproce de genul “cap pătrat”, “nebună”, “prostituată”. Vocea lui Dan Diaconescu spunând -din când în când- “Vă rog, vă rog ! Domnul Lazarus ! Doamna Magda !” s-a distins destul de greu între vocile celorlalÅ£i care vorbeau simultan ÅŸi mai tare. „Vă rog încă o dată !”, „Am o rugăminte la dumneavoastră !” a mai spus realizatorul emisiunii, dar cei doi nu s-au oprit din disputa verbală.

...Luis Lazarus : Eu îţi aduc omul cu care ai făcut sex pe bani ! Nu în direct, în instanţă.(....)
Magda Ciumac : …Tu ai vorbit, măi cretinule, înainte !
Apelurile făcute de Dan Diaconescu - Doamna Magda ! Domnul Lazarus ! – nu au avut niciun efect, cearta continuând.
Dan Diaconescu : …şi, în ultimul rând, dar nu cel mai putin important, să folosiÅ£i limbaj cuviincios fată de telespectatori ÅŸi să vă transmiteÅ£i aceleaÅŸi idei, dar cu niÅŸte cuvinte permise de legislaÅ£ia audiovizualului.

În momentul în care veţi vorbi în continuare pe acest ton, voi opri microfonul.

ÃŽn timpul ultimei fraze redate mai sus, Magda Ciumac ÅŸi Luis Lazarus au continuat jignirile reciproce. Cei doi ÅŸi-au adresat cuvinte ca “prostituată” ÅŸi “poponar”. Cu toate acestea, moderatorul nu a luat măsura anunÅ£ată, iar emisiunea a continuat în acelaÅŸi fel, în discuÅ£ie fiind aduse ÅŸi alte nume (Ogică, Mihaela Moise, etc).

A urmat o manea ilustrată cu fragmente din emisiunea „Dan Diaconescu Direct” având-o în prim-plan pe Magda (dansând pe masă, arătându-ÅŸi picioarele ÅŸi chiloÅ£ii, dansând cu Stelian Ogică).

...

La un moment dat, Magda Ciumac l-a anunÅ£at pe Luis Lazarus că îi va face o statuie “să se piÅŸe toÅ£i pe ea”. ....
Lazarus : De ce Å£ipi aÅŸa ?
Magda : Nu vezi ce penibil eÅŸti ?
Lazarus : Te doare capul, fetiţă ? Du-te la tratament !
Magda : … că n-a vrut omul ăla să dea cu maÅŸina…N-are nimeni nevoie de tine ! Magda a mai rostit ceva, neinteligibil din cauza suprapunerii vocilor si a râsetelor din studio, apoi a exclamat : Ce p---a mea ! ceea ce a provocat râsete în studio.

De asemenea, pe parcursul desfăşurării emisiunii, Dan Diaconescu a spus că îi avertizează pe telespectatorii sub 15 ani “să plece din faÅ£a televizoarelor, limbajul este destul de dur.”.....

Magda : Tu te uiÅ£i la tine în ce hal arăţi ?
Lazarus : ÃŽn ce hal arăt ?
Magda : Vai, eÅŸti un dezechilibrat ! Sincer, eÅŸti un prăpădit.
Lazarus:M-am dezechilibrat ? Nu, tu eÅŸti o prăpădită, mă ! Prăpăditooo ! Infractoareoo ! PuÅŸcăriaÅŸooo ! Mincinoasooo ! Ai furat banii lui Tolea ?
Magda : (...) Tu la ce eÅŸti mic ? La cap ÅŸi mai jos. Hai, pleacă, du-te-n durerea mea cu Dumnezeu înainte !
Cezar Matei : … Să nu zici porcării !
Dan Diaconescu : Telespectatorii de-acasă să nu umble la volumul sonorului fiindcă de-aici, de la noi, din regia emisiei, la un moment dat cade sonorul brusc în momentul când domnul Lazarus sau doamna Magda se pregătesc să folosească anumite cuvinte injurioase.
Lazarus : Faci prostituÅ£ie ÅŸi furi din magazine ?
Magda : Te oftici ?

După o pauză de publicitate, titlul a fost schimbat în : RÄ‚ZBOI PE VIAŢĂ ÅžI PE MOARTE ÃŽNTRE LUIS LAZARUS SI MAGDA CIUMAC ! iar Dan Diaconescu a spus : ÃŽncă o dată cerem scuze telespectatorilor pentru limbajul folosit de doi dintre invitaÅ£ii noÅŸtri.

Aflat în studio, un ziarist grec -Nikos Kutunis- ÅŸi-a exprimat astfel opinia despre numeroasele prezenÅ£e ale Magdei la OTV : Tu poÅ£i să dansezi, tu nu ai nicio problemă. Problema, Magda, nu eÅŸti tu. Tu n-ai nicio problemă, tu poÅ£i să te dezbraci aici, în faÅ£a publicului, să dai chiloÅ£ii jos, să-Å£i arăti organul genital în direct. N-ai nicio problemă. Problema o au telespectatorii cu chestia asta.

După ce Magda Ciumac ÅŸi Luis Lazarus ÅŸi-au adresat reciproc epitetul de “isteric”, Dan Diaconescu le-a spus să se calmeze, apoi a anunÅ£at publicitate : Dacă nu vă calmaÅ£i, vă-ntrerup din nou cu publicitatea ! Ia, mai bine vă-ntrerup eu ! Publicitate !

De asemenea, în data de 13.08.2008, în intervalul orar 02:52-08:00 postul DDTV a difuzat în reluare emisiunea „Dan Diaconescu în Direct”, tema emisiunii fiind anunÅ£ată prin titlul : „CONTINUÄ‚ RÄ‚ZBOIUL PE VIAŢĂ ÅžI PE MOARTE DINTRE LUIS LAZARUS ÅžI MAGDA CIUMAC”. ÃŽn partea de jos a ecranului a mai fost scris URMEAZA CONFRUNTAREA DINTRE MAGDA CIUMAC ÅžI MIHAELA MOISE. De la ora 23.17, emisiunea a fost marcată cu 15.

ÃŽntre cele două a avut loc un schimb de replici dure, care s-a întins pe mai multe ore, pe un ton ridicat ÅŸi cu expresii de genul :

Magda Ciumac : „eÅŸti un zero de femeie, eÅŸti o complexată ÅŸi o frustrată”, „cap pătrat”, „o sa te scuipe lumea pe stradă”, „cu cine ÅŸi-a tras-o Mihaela Moise la Sinaia ?”, „ai o minte bolnavă ÅŸi eÅŸti o mincinoasă”
Mihaela Moise : „EÅŸti penibilă, eÅŸti ridicolă”
.......
Magda Ciumac : „Nici mama ta nu ÅŸtie cât de mahalagioică eÅŸti”
Magda Ciumac : „Mi-ai dat cu scrumiera în cap, mi-ai dat sau nu ? Nebuno !”
Mihaela Moise : „EÅŸti paranoică, du-te la 9, la spitalul 9 la Bălăceanca !” „EÅŸti nesimÅ£ită, asta eÅŸti !”, „Hai dispari !”

ÃŽn timp ce în emisiune, prin telefon, vorbea Luis Lazarus, în studio izbucneÅŸte un alt scandal ; Magda Ciumac este filmată în culise în timp ce îi admonestează pe angajaÅ£ii OTV-ului. Magda Ciumac foloseÅŸte cuvinte foarte urâte : „Băi, tâmpitule”, „Du-te-n puii mei de jegos ordinar”, „Să nu mă ameninÅ£i tu pe mine, handicapatule !” ÅŸi alte expresii de acest gen.

În data de 19.08.2008, în intervalul orar 19:21-03:14, postul de televiziune OTV a difuzat emisiunea Dan Diaconescu Direct, moderată de domnul Gabriel Fătu, părţi din emisiune au fost reluate pe data de 20.08.2008 pe postul DDTV, între orele 12.02-15.30.

Pe parcursul emisiunii, moderatorul acesteia, Gabriel Fătu, prezentându-se sub o altă identitate, în timpul desfăşurării unei farse pe care o făcea, în discuÅ£ia telefonică cu un domn Daniel, a folosit următorul limbaj :

Gabriel Fătu : Nu, pot să vin eu diseară la tine acasă ÅŸi dacă ai atâta tupeu, să-Å£i dau vreo două în cap, dacă zic aÅŸa că ne enervăm.
Daniel : A, păi stai că deja am început să ne ÅŸmecherim. Auzi, băi, băi pulă bleagă ...
Gabriel Fătu : VorbeÅŸte frumos, da ? Că îţi închid telefonul acuma. (...)
Daniel : EÅŸti mare ÅŸi prost, asta eÅŸti.
Gabriel Fătu : Bă băiatule, Å£i-o iei mă.
Daniel : EÅŸti mare ÅŸi prost, eÅŸti făcut din labă ÅŸi te doare capul, ...
Gabriel Fătu (râde) : Tu vrei să vin eu acuma la tine să te calc în picioare, acolo, în parc ?
Daniel : Te aÅŸtept.
Gabriel Fătu : Unde eÅŸti mă în momentul ăsta că vin acolo. (...)
Gabriel Fătu : Deci eu te rog să mă ierÅ£i dacă te-am jignit, dar te rog frumos dacă mâine mai vine fata asta supărată te-am spart la freză.

În altă farsă, având ca scop înlocuirea unor numere de înmatriculare, în cadrul unei convorbiri telefonice, moderatorul Gabriel Fătu, sub o altă identitate, a propus noi numere, unui domn, Laurenţiu.

Gabriel Fătu : Uite ce mi-a mai dat, 69-SUG (Gabriel Fătu zâmbeÅŸte)
LaurenÅ£iu : Nu, ăsta nu merge.
Gabriel Fătu : Nu ?
LaurenÅ£iu : Nu, ăsta-i bun pentru o fată.
Gabriel Fătu : Pentru cine ?
LaurenÅ£iu : Pentru o fată e bun.
Gabriel Fătu : De ce pentru o fată ?
LaurenÅ£iu : AÅŸa, dacă vrea să atragă.
Gabriel Fătu : A....

Moderatorul Gabriel Fătu, a propus şi alte noi numere, domnului Laurenţiu, ca de exemplu, 69-CUR.

ÃŽn altă farsă, moderatorul Gabriel Fătu, prezentându-se sub o altă identitate, împreună cu o invitată, au avut o convorbire telefonică cu un domn, Ion, căruia i-a făcut o farsă, în care a dorit să-i prezinte fete, prin intermediul unei agenÅ£ii matrimoniale :

Ion : Păi zicea asta că are ţâţa mică,..., dă-o încoa’, mare, dă-o încoa’ p-asta.
Gabriel Fătu : Te-a păcălit măi, este imensă.
Ion : Cât înseamnă 85B, asta ?
Gabriel Fătu (râde) : ÃŽnseamnă cam 4 kg,..., 4kg , jumate.
Ion : Fiecare ?
Gabriel Fătu : Normal că fiecare.

În altă farsă, moderatorul Gabriel Fătu, prezentându-se sub o altă identitate, a avut o convorbire telefonică cu un domn, Dănuţ, căruia i-a făcut o farsă, în care i-a propus să joace într-un film.

Gabriel Fătu : Noi vom începe filmările probabil peste două săptămâni, tu va trebui să vii mâine să dai o probă, proba în ce constă...
DănuÅ£ : ÃŽn ce constă proba ?
Gabriel Fătu : Proba constă că vor fi 10 domniÅŸoare. Tu va trebui, cam în 10 minute, ai 10 minute, să satisfaci cam 5 dintre ele.
DănuÅ£ : ÃŽn 10 minute, 5 ?
Gabriel Fătu : Da.
DănuÅ£ : O, n-am cum, că...
Gabriel Fătu : Nu ai cum ?
DănuÅ£ : Nu, de obicei, la o partidă de sex stau peste 20-30 de minute.
Gabriel Fătu : Păi nu, asta, preludiul, adică faptul că te duci cu maÅŸina până la ea, nu se pune.
DănuÅ£ : Nu, deci eu vorbesc, nu peste 20-30 minute, dar în jur de 20 de minute tot, durează o partidă.
Gabriel Fătu : Dar repede, repede aÅŸa cam..., dacă ar fi ?
...
DănuÅ£ : Cine mi-a făcut chestia asta ?
Gabriel Fătu : E ..., nu pot să vă spun că de la Adela, că ne-a trimis un email că zice că vă daÅ£i mare că sunteÅ£i tare, cică este o fostă iubită ÅŸi a declarat pe propria răspundere că nu pot să citesc asta, zice “o are foarte mică ÅŸi se crede superstar“.
DănuÅ£ : Da.
Gabriel Fătu : Mă auziÅ£i ?
DănuÅ£ : Da vă, vă aud.
Gabriel Fătu : Zice că asta, cum se cheamă, tăria de caracter, nu o aveÅ£i foarte proeminentă.
DănuÅ£ : ÃŽhî.
Gabriel Fătu : Åži ne-a scris un email cum că dumneavoastră vreÅ£i să jucaÅ£i în filme porno ÅŸi noi am vrut să vă oferim un rol....

ÃŽntr-o altă farsă cu un domn, pe nume Valentin :
Valentin : ÃŽn ce emisie, mă băiatule ? Tu iar eÅŸti la televizor ?
Gabriel Fătu : A, nu v-am zis, suntem iar în direct, acuma.
Valentin : Băi, futu-Å£i...pentru chestia asta, te-ai căcat ...
Gabriel Fătu (se amuză) : Domnul Valentin ?
Valentin : Te-ai că...(....)
Gabriel Fătu : Te-ai bip, bip.
.....
Gabriel Fătu : Nu, aÅ£i scos bâta din chiloÅ£i, aÅ£i tras una în parbriz ÅŸi aÅ£i fugit.
Valentin : Lasă, că nu vin să mai sparg parbrizul, vin să te sparg pe tine ! ; Valentin Nu mai dau în parbriz, că ăla nu Å£ipă, nu-mi provoacă nici o satisfacÅ£ie, vin să-Å£i dau Å£ie, să te simÅ£i, să te aud aÅŸa pe tine, pe viu.

Analizând raportul de monitorizare, membrii Consiliului au mai constatat că, într-o serie de emisiuni au fost încălcate şi normele care protejează dreptul la viaţă privată şi de familie ale persoanei.

Astfel, în data de 07.08.2008 pe postul DDTV a fost difuzată în reluare, în intervalele orare 02:50-08:00 si 12:00-15:30, ediÅ£ia emisiunii Dan Diaconescu Direct din 06.08.2008. Pe ecran a fost titrat :

Clarvăzătoarea Debra Luce din Scoţia :Elodia a fost omorâtă prin ştrangulare, Urmează materiale incendiare despre Cioacă, părinţii săi şi Patrik ,Serialul Elodia episodul 208.

ÃŽn studio au fost invitaÅ£i : profesorul psiholog DumitraÅŸcu, Florin Doran-avocat, Cristi Vatau. InvitaÅ£ii, împreună cu moderatorul emisiunii, Luis Lazarus au analizat un material filmat, atât din elicopter cât ÅŸi de la sol, în judeÅ£ul BraÅŸov, material pe care moderatorul îl realizase în urmă cu câteva zile în vederea descoperirii trupului Elodiei. A fost difuzat un reportaj în care erau prezentate imagini cu locuinÅ£a doamnei Cioacă, mama lui Cristian Cioacă.

Filmările au fost realizate din imediata apropiere a proprietăţii, în cadrul acestora fiind auzită doamna Cioacă :

Doamna Cioacă : Nu am ce discuta mai ales cu dumneavoastră.
Luis Lazarus : BăieÅ£elul a spus că tati a omorât-o pe mami !
Doamna Cioacă : Asta e că ÅŸtiÅ£i dumneavoastră. Asta ÅŸtiÅ£i dumneavoastră. AÅŸa aÅ£i zis totdeauna că e criminal. Eu nu pot să vorbesc cu dumneavoastră din moment ce aÅ£i făcut această afirmaÅ£ie.
Luis Lazarus : Da e, doamnă ! De ce vă supăraÅ£i ?

La finalul acestui dialog sunt difuzate imagini cu prim-planuri ale gospodăriei familiei Cioacă, imagini însoÅ£ite de următoarele comentarii :

Luis Lazarus : Este vorba de un hambar, propriu-zis ăsta e un hambar, ÅŸi în acest hambar este Å£inută mama mamei lui Cioacă, dacă am înÅ£eles bine. Este un hambar plin de gunoaie, nici un fel de problemă, nu este oricum foarte relevant. ÃŽn timp ce casa propriu-zisă este acea căsuţă mică din lateral.

De asemenea, în emisiunea Dan Diaconescu Direct ediÅ£ia din 07.08.2008, difuzată în reluare de postul DDTV in data de 08.08.2008 in intervalele orare 02:50-08:00 si 12:00-15:30, Luis Lazarus face următoarele afirmaÅ£ii la adresa familiei domnului Cristian Cioacă :

Luis Lazarus : MulÅ£i dintre dumneavoastră sunt foarte deranjaÅ£i de felul în care bunica lui Cioaca este Å£inută în acel hambar, în acel grajd. Nu suntem noi in masura nici să apreciem să evaluam această situaÅ£ie, e problema lor. Poate e oarecum ciudat ca acest copilaÅŸ al Elodiei este obligat să stea acolo cu două femei în vârstă. Dar, după cum aÅ£i putut observa doamna Cioacă, mama lui Cioacă are o aliură foarte tinerească.

...Luis Lazarus : Sunt niÅŸte oameni simpli de la Å£ară, cu niÅŸte cocioabe, ca orice tăran normal. - ÃŽmi spunea un reporter care a intrat în casa lui Cioacă senior : doamne cică e o mizerie acolo de te iei cu mâinile de păr !-Dărăpănătura aia care e plină de gunoaie.-Făcea comunistul ăsta de tasu lu’ Cioacă : „Noi am muncit !”

Faţă de aceste aspecte, membrii Consiliului au constatat că postul de televiziune DDTV, a redifuzat părÅ£i sau emisiuni “Dan Diaconescu Direct” preluate de la postul OTV, la ore nepotrivite în raport cu subiectul dezbătut, cu limbajul folosit ÅŸi cu conÅ£inutul lor în ansamblu, ore la care copiii au acces neîngrădit la vizionare, fapt ce a condus la încălcarea principiului asigurării protecÅ£iei acestora în cadrul serviciilor de programe.

Disputele verbale violente şi permanente care dau conţinutul acestor programe, dispute în care au fost folosite frecvent expresii vulgare, jignitoare, injurioase ori cu conotaţii sexuale, au condus la difuzarea acestor programe cu încălcarea normelor audiovizuale.

Astfel, Consiliul a constatat, pe de o parte, că în aceste emisiuni a fost utilizat un limbaj de o calitate şi o tipologie improprii comunicării audiovizuale, iar pe de altă parte, că subiectele dezbătute, psihologia participanţilor la discuţii, reperele morale sau comportamentale pe care aceştia le oferă minorilor, au fost total nepotrivite cu ora de difuzare şi în contadicţie cu normele legale care reglementează protecţia minorilor în cadrul programelor audiovizuale.

Potrivit legii, protecţia copilului se realizează, în principal, prin interdicţia de a difuza programe care pot afecta grav dezvoltarea fizică, mentală şi morală a acestora, ori prin programarea unor astfel de emisiuni în intervale orare la care aceştia nu au acces la programele respective, obligaţii încălcate de radiodifuzor, aşa cum reiese din raportul de monitorizare.

Totodată, membrii Consiliului au mai constatat şi încălcarea normelor privind dreptul la viaţa privată şi de familie precum şi pe cele privind consimţământul persoanei cu privire la difuzarea imaginilor cuprinzând proprietatea şi locuiţa acesteia.

Conform dispoziţiilor legale, orice persoană are dreptul la respectarea vieţii sale private şi de familie, a domiciliului şi a corespondenţei sale, fiind interzisă difuzarea de ştiri, dezbateri, anchete sau de reportaje audiovizuale privind viaţa privată şi de familie a persoanei, fără acordul acesteia.

De asemenea, este interzisă difuzarea de imagini ale persoanei, filmate în propria locuinţă sau în orice alte locuri private, fără consimţământul acesteia.

Faţă de aceste aspecte, membrii Consiliului au propus amendarea radiodifuzorului S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L., cu suma de 25.000 lei.

Supusă la vot, propunerea de amendare a radiodifuzorului a fost adoptată în condiţiile şi cu respectarea dispoziţiilor art. 15 din Legea audiovizualului, modificată.

În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi alin. (3) din Legea audiovizualului, coroborat cu cele ale art. 162 alin. (2) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările ulterioare,

Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE :

Articol unic : Radiodifuzorul S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L., (licenÅ£a audiovizuală nr. S-TV 63.2/06.11.2003, decizia de autorizare nr. 809.0/24.02.2005 ÅŸi reautorizare nr. 809.1/20.03.2007), pentru postul de televiziune DIRECT DIGITAL TV, se sancÅ£ionează cu amendă în cuantum de 25.000 lei pentru încălcarea prevederilor art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, precum ÅŸi ale art. 36 alin. (1) ÅŸi (2) ÅŸi art. 37 alin. (1) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conÅ£inutului audiovizual, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.


Către,
S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L.
Str. Cetatea de Baltă nr. 2, bl. M23, sc. 1, ap.39, sector 6,
BucureÅŸti,
C.U.I. R 15640440

Vă înaintăm, alăturat, Decizia C.N.A. nr. 685/09.09.2008 privind amendarea cu 25.000 lei a radiodifuzorului S.C. TELECROMA MEDIA S.R.L. pentru postul de televiziune Direct Digital TV ÅŸi vă atenÅ£ionăm că, potrivit dispoziÅ£iilor Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, următorul text :

„Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul Direct Digital TV cu amendă în cuantum de 25.000 lei, deoarece redifuzarea unor ediÅ£ii ale emisiunii „Dan Diaconescu Direct”, transmise de postul OTV în luna august 2008, s-a făcut la ore nepotrivite în raport cu conÅ£inutul acestor emisiuni.

Consiliul a constatat, pe de o parte, că în aceste emisiuni au fost prezentate dispute verbale permanente în care a fost utilizat un limbaj vulgar şi injurios iar pe de altă parte, că subiectele dezbătute, psihologia participanţilor la discuţii, reperele morale sau comportamentale pe care aceştia le oferă minorilor, au fost total nepotrivite cu ora de difuzare şi în contradicţie cu normele legale care reglementează protecţia minorilor în cadrul programelor audiovizuale.

Conform legii, protecţia copilului se realizează, în principal, prin interdicţia de a difuza programe care pot afecta grav dezvoltarea fizică, mentală şi morală a acestora, ori prin programarea unor astfel de emisiuni în intervale orare la care aceştia nu au acces la programele respective, obligaţii încălcate de postul Direct Digital TV.

Totodată, în cadrul acestor emisiuni au fost încălcate şi normele privind dreptul la viaţa privată şi de familie, precum şi cele privind consimţământul persoanei cu privire la difuzarea imaginilor cuprinzând proprietatea şi locuiţa sa.

Potrivit normelor audiovizuale, orice persoană are dreptul la respectarea vieţii sale private şi de familie, a domiciliului şi a corespondenţei sale, fiind interzisă difuzarea de ştiri, dezbateri, anchete sau de reportaje audiovizuale privind viaţa privată şi de familie a persoanei, fără acordul acesteia.

De asemenea, este interzisă difuzarea de imagini ale persoanei, filmate în propria locuinţă sau în orice alte locuri private, fără consimţământul acesteia”.

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.