Decizia nr. 163 din 11.03.2014
14.03.2014

privind amendarea cu 50.000 lei a S.C. TELESON S.R.L.
Albeşti, com. Albeşti, Str. Baraţilor nr. 18, jud. Mureş
CUI 1224839
Întrunit în şedinţă publică în ziua de 11 martie 2014, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, în baza sesizării nr. 752/20.01.2014.
Analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, membrii Consiliului au constatat că S.C. TELESON S.R.L. a încălcat prevederile art. 74 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare.
Potrivit dispoziţiilor invocate, retransmisia de servicii de programe de către distribuitorii de servicii se face numai pe baza avizului eliberat de Consiliu.
În fapt, în baza sesizării menţionate, care semnala faptul că, în cadrul Spitalului Judeţean Mureş, o societate (respectiv S.C. BLOOMSTATION SRL) retransmite un număr de 57 de programe de televiziune, inspectorul teritorial al CNA a făcut demersurile necesare pentru a stabili în ce măsură aspectele sesizate se adeveresc, pentru a informa Consiliul.
Din constatările inspectorului, a reieşit că, în incinta Spitalului Judeţean Mureş, sunt postate anunţuri din care rezultă că S.C. BLOOMSTATION SRL asigură distribuţia programelor TV în spital, prin preluarea lor de la S.C. TELESON SRL.
S.C. TELESON SRL este un distribuitor de servicii care a solicitat anterior Consiliului şi a obţinut, cu respectarea dispoziţiilor legale, un număr de avize de retransmisie pentru o serie de localităţi, dar nu şi pentru Tg. Mureş.
Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, defineşte distribuitorul de servicii la art. 1 pct. 14, ca fiind orice persoană care constituie şi pune la dispoziţia publicului o ofertă de servicii de programe prin retransmisie, pe bază de relaţii contractuale cu radiodifuzorii ori cu alţi distribuitori.
De asemenea, în art. 1 lit. a) din Decizia nr. 72/2012 privind condiţiile de eliberare şi modificare a avizului de retransmisie este prevăzută definiţia avizului ca fiind actul juridic eliberat de Consiliul Naţional al Audiovizualului unui distribuitor de servicii de programe, în baza căruia acestuia i se conferă dreptul de a retransmite, printr-o reţea de comunicaţii electronice specificată, servicii de programe de televiziune şi/sau de radiodifuziune.
Raportând prevederile legale invocate la situaţia de fapt prezentată, rezultă că, fără a deţine un aviz de retransmisie eliberat de CNA pentru localitatea Tg. Mureş, S.C. TELESON SRL a pus la dispoziţia unei alte societăţi o ofertă de 57 de programe de televiziune, pe care aceasta le-a preluat şi le-a retransmis în localitatea Tg. Mureş, respectiv în incinta Spitalului Judeţean Mureş, deşi, la rândul ei, nu avea această posibilitate legală, întrucât nu are calitatea de distribuitor de servicii.
În esenţă, cele două societăţi desfăşoară o activitate neautorizată, de pe urma căreia încasează venituri, aşa cum reiese din anunţurile existente în Spitalul Judeţean Mureş, potrivit cărora accesarea programelor TV se face prin intermediul unui automat care, în schimbul sumei de 25 de lei/zi/ televizor, permite accesarea în salon a celor 57 de programe oferite de S.C. BLOOMSTATION SRL care preia aceste programe de la S.C. TELESON SRL.
Astfel cum reiese din raportul de constatare, contactat telefonic de către inspectorul teritorial al CNA, directorul S.C. TELESON SRL a confirmat că între această societate şi S.C. BLOOMSTATION SRL există încheiat un contract care prevede preluarea de către S.C. BLOOMSTATION SRL, în sistem analogic, a unui număr de 57 de programe de televiziune, retransmise de S.C. TELESON SRL în pachetul de bază. Având în vedere aceste aspecte, membrii Consiliului au constatat că această societate retransmitea mai multe servicii de programe în municipiul Tg. Mureş, fără să deţină aviz de retransmisie eliberat de Consiliu, document în virtutea căruia se acordă unui distribuitor de servicii dreptul la retransmisia printr-o reţea de comunicaţii electronice specificată a unor servicii de programe, în condiţiile legii.
Retransmisia de servicii de programe fără aviz contravine dispoziţiilor art. 74
alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, faptă care, potrivit prevederilor art. 90 alin. (1) lit. j) şi alin. (2) din aceeaşi lege, constituie contravenţie şi se sancţionează cu amendă de la 10.000 lei la 200.000 lei.
Faţă de aceste aspecte, ţinând cont de criteriile de individualizare a sancţiunii, membrii Consiliului au propus sancţionarea S.C. TELESON S.R.L. cu amendă în cuantum de 50.000 lei.
Supusă la vot, propunerea de amendare a fost adoptată cu respectarea condiţiilor de legalitate prevăzute de art. 15 din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare.
În temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. j) şi alin. (2) din Legea audiovizualului
nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare,
Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea
DECIZIE :
Art. 1 : S.C. TELESON S.R.L. se sancţionează cu amendă în cuantum de 50.000 de lei pentru încălcarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare. -Art. 2 : În conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secţia de contencios administrativ a curţii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.