privind somarea S.C. TRANSILVANIA LOOK S.R.L. cu sediul în Cluj-Napoca, Str. Republicii, nr. 109, et. 6, ap. 3, jud. Cluj

 pentru postul de televiziune LOOK TV

 ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în data de 11 martie 2014, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de DirecÅ£ia Monitorizare în baza reclamaÅ£iei înregistrată la CNA sub nr. 10549/07.10.2013 cu privire la emisiunea „Celebrity”, ediÅ£ia din 5 octombrie 2013, difuzată de postul LOOK TV.
 Postul de televiziune LOOK TV aparÅ£ine radiodifuzorului S.C. TRANSILVANIA LOOK S.R.L. (licenÅ£a audiovizuală nr. S-TV 287.6/03.11.2011, eliberată la 23.05.2011 decizia de autorizare nr. 1819.0/28.02.2012 ÅŸi reautorizare nr. 1813.0-5/28.02.2012, eliberată la 23.05.2013).
 ÃŽn urma dezbaterilor ce au avut loc după analizarea raportului de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. TRANSILVANIA LOOK S.R.L. a încălcat prevederile art. 29 alin. (1) lit. a) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.
 Potrivit dispoziÅ£iilor legale invocate, comunicările comerciale audiovizuale difuzate de furnizorii de servicii media audiovizuale trebuie să respecte următoarele condiÅ£ii : a) să poată fi uÅŸor identificate ca atare, comunicările audiovizuale cu conÅ£inut comercial mascat fiind interzise.
 ÃŽn fapt, în ediÅ£ia din 5 octombrie 2013 a emisiunii „Celebrity”, difuzată în intervalul orar 20.00-21.00, au fost invitaÈ›i : Anda Feher-make-up artist, Anne Feher-stilist, Tibi Codoreanu-blogger cinefil. Temele de discuÅ£ie ale emisiunii au fost despre modă, machiaj, industria filmului, evenimentele mondene ÅŸi Å£inutele vestimentare purtate de vedete, vestimentaÅ£ia ÅŸi accesoriile în trend. ÃŽn prima parte a emisiunii este difuzat un material înregistrat ilustrând prezentarea de modă a brandului « Concepto », desfăşurată într-o cafenea, ÅŸi însoÅ£ită de următoarele comentarii :

 Redăm din raportul de monitorizare : Voce din off : ColecÅ£ia « Androgin » semnată de « Concepto » s-a lansat joi seara într-un cadru neconvenÅ£ional, o galerie de artă transformată ulterior într-o cafenea. Sacourile ÅŸi pantalonii de piele, paltoanele cu umerii supradimensionaÅ£i, ÅŸi cămăşile cu decoltee adânci, au făcut deliciul publicului masculin, care a fost de altfel ÅŸi sursa de inspiraÅ£ie în crearea acestei colecÅ£ii.

 ÃŽn continuare, moderatoarea emisiunii face următoarele afirmaÅ£ii : Moderatoarea : Tocmai am urmărit colecÅ£ia « Androgin », semnată de « Concepto ». Le puteÅ£i găsi ÅŸi pe site-ul cu acelaÅŸi nume conceptoline.com. Acolo găsiÅ£i tot ceea ce vă doriÅ£i de la paltoane până la rochii, fuste, vedeÅ£i voi acolo exact ce se poartă în sezon ÅŸi în primul rând trebuie să le felicit pe fete. Moderatoarea : Dacă vreÅ£i să devină ÅŸi prietenul vostru cel mai bun, aceste haine sau acest platon, căutaÅ£i-l pe www.conceptoline.com, acolo găsiÅ£i noua colecÅ£ie « Androgin » pentru această toamnă ÅŸi iarnă. AveÅ£i de unde să alegeÅ£i, ÅŸi, în plus sunt acele carduri despre care veÅ£i afla mai multe pe site – sunt prezentate în prim plan cardurile, pe care este gravat numele brandului « Concepto ». ÃŽn ultima parte a emisiunii, invitata Anne Feher a prezentat cadourile pe care emisiunea « Celebrity » le acordă telespectatoarelor fidele : o geantă ÅŸi o eÅŸarfă. Produsele aparÅ£in brandului « Concepto » a cărei reprezentantă este Anne Feher.
 ÃŽn continuare, este difuzată o secvenţă înregistrată cu un manechin care prezintă cadoul emisunii-geanta ÅŸi fularul- alături de alte piese vestimentare, acestea constituind un exmplu de vestimenÅ£atie în tendinÅ£ele propuse de moda toamnă-iarnă 2013. ÃŽn partea infeioară dreaptă a ecranului este titrat numele brandului care propune vestimentaÅ£ia - « Concepto ». Această scenă este însoÅ£ită de următoarul comentariu : Anne Feher- stilist « Concepto » : Dragilor ne aflăm la începutul lunii octombrie, iar temperaturile din termometre deja au început să scadă ÅŸi umiditatea să crească.Pentru a vă feri de frig, azi, ne-am hotărât să vă oferim un fular foarte shic ÅŸi o geantă de tip rucsac. Cosmina poartă aceste accesorii împreună cu un palton clasic crem, o pereche de blugi skinny ÅŸi în picioare o pereche de botine negre, cu toc. Acesta este un look casual ideal pentru a merge la cumpărături, sau de ce nu, pentru o plimbare prin oraÅŸ. Dacă doriÅ£i să aveÅ£i accesoriile perfecte de toamnă la dvs. acasă, nu uitaÅ£i să daÅ£i like la poză pe pagina noastră de facebook, Look tv. Moderatoarea emisunii Romana FarcaÅŸ a anunÅ£at de două ori, în cursul emiunii, site-ul -www.conceptoline.com- de unde telespectatoarele pot cumpăra produse ale colecÅ£iei « Androgin », casa de modă « Concepto ». Reprezentatele brandului « Concepto » au fost invitate în studio.
 Vizionând înregistrările emisiunii „Celebrity”, membrii Consiliului au apreciat că, prin modalitatea de prezentare a produselor brandului „Concepto” È™i a adresei de internet unde pot afla mai multe detali despre acestea, radiodifuzorul a făcut publicitate mascată în favoarea unei colecÈ›ii vestimentare lansate de o casă de modă, printr-o legătură realizată între momentele publicitare ÅŸi discuÅ£iile din studio ce au vizat produsele pe care această firmă le oferă clenÈ›ilor. Consiliul consideră că promovarea firmei respective în această manieră, în scop publicitar nedeclarat, poate induce în eroare publicul cu privire la natura acestei comunicări.
 Potrivit dispoziÅ£iilorart. 29 alin. (1) lit. a) din Legea audiovizualului, comunicările comerciale audiovizuale difuzate de furnizorii de servicii media audiovizuale trebuie să poată fi uÅŸor identificate ca atare, comunicările audiovizuale cu conÅ£inut comercial mascat fiind interzise.
 ÃŽn calitate de garant al interesului public, Consiliul apreciază că difuzarea oricărei informaÅ£ii către publicul telespectator trebuie să se facă în mod obiectiv ÅŸi corect, cu respectarea tuturor prevederilor legale privind regimul difuzării publicităţii în cadrul serviciilor de programe.
 Faţă de aceste considerente, Å£inând cont de criteriile de individualizare prevăzute la art. 90 alin. (4) din Legea audiovizualului, membrii Consiliului au propus ÅŸi au votat sancÅ£ionarea radiodifuzorului cu somaÅ£ie publică.
 ÃŽn temeiul dispoziÅ£iilor art. 90 alin. (1) lit. g) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaÅŸi lege,

 Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE :

 Art. 1 : Radiodifuzorul S.C. TRANSILVANIA LOOK S.R.L. titular al licenÅ£ei audiovizuale nr. S-TV 287.6/03.11.2011, eliberată la 23.05.2011 È™i deciziei de autorizare nr. 1819.0/28.02.2012 ÅŸi reautorizare nr. 1813.0-5/28.02.2012, eliberată la 23.05.2013 pentru postul de televiziune LOOK TV, se sancÅ£ionează cu somaÅ£ie publică pentru încălcarea dispoziÅ£iilor art. 29 alin. (1) lit. a) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.

 Art. 2. ÃŽn conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secÅ£ia de contencios administrativ a curÅ£ii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.

 Art. 3. Potrivit dispoziÅ£iilor art. 931 alin. (1) ÅŸi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, radiodifuzorul are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00 - 22.00, următorul text :

 â€žConsiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul LOOK TV cu somaÅ£ie publică pentru încălcarea prevederilor art. 29 din Legea audiovizualului, întrucât în cadrul emisiunii “Celebrity”, ediÅ£ia din 5 octombrie 2013, a fost făcută publicitate mascată unei firme de produse vestimentare, fapt interzis de prevederile invocate.
 Vă atragem atenÅ£ia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.