privind somarea S.C. ANTENA TV GROUP S.A. BucureÅŸti, Str. Gârlei nr. 1B, Clădirea Grivco Business Center, sector 1 CUI RO 1599030
 pentru postul de televiziune ANTENA 1
 din Vaslui , Str. Ing. Badea Romeo nr. 2, bl. Federalcoop, jud. Vaslui

 ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 25 martie 2014, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul InspecÅ£ie, precum ÅŸi reclamaÅ£ia nr. 1350/03.02.2014, cu privire la emisiunea informativă « Observator Vaslui » difuzată în data de 30.01.2014, de postul ANTENA 1 din Vaslui. Postul de televiziune ANTENA 1 din Vaslui aparÅ£ine radiodifuzorului S.C. ANTENA TV GROUP S.A. (licenÅ£a audiovizuală nr. TV 132.3/02.05.1996 eliberată la data de 25.01.2011 ÅŸi decizia de autorizare nr. 276.1-3/ 04.09.2001 eliberată la data de 08.02.2013). ÃŽn urma analizării raportului de monitorizare ÅŸi a vizionării înregistrărilor, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. ANTENA TV GROUP S.A. a încălcat dispoziÅ£iile art. 27 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare. Potrivit prevederilor invocate, publicitatea televizată ÅŸi teleshoppingul trebuie să fie uÅŸor de identificat ÅŸi trebuie să fie separate de conÅ£inutul editorial. Fără a aduce atingere utilizării de noi tehnici publicitare, se asigură o separare prin mijloace optice ÅŸi/sau acustice ÅŸi/sau spaÅ£iale între publicitatea televizată, teleshopping ÅŸi, respectiv, celelalte părÅ£i ale programelor.
 ÃŽn fapt, în data de 30.01.2014, în cadrul emisiunii informative „Observator Vaslui”, prezentată de doamna Monica Maria Coman, a fost difuzată o ÅŸtire referitoare la deschiderea unei noi pizzerii.

 Redăm din raportul de monitorizare : „Prezentator : Continuăm cu alte ÅŸtiri. O pizzerie cu specific italian a fost deschisă în Vaslui. Unitatea de alimentaÅ£ie publică oferă amatorilor de paste È™i pizza produse cu ingrediente 100% italieneÅŸti. Voce-off : ÃŽn municipiul Vaslui este deschisă singura unitate de alimentaÅ£ie publică cu specific italian. Este vorba despre o pizzerie care vine în întâmpinarea clienÅ£ilor cu o gamă variată de produse ÅŸi cu oferte zilnice pentru persoanele care doresc să savureze cele mai bune paste, cea mai bună pizza, pui la cuptor sau lasagna cu ingrediente 100% italiene. Silviana Trifu-administrator pizzerie : Bine aÅ£i venit la Quattro p : pizza, pui la cuptor, cartofi prăjiÅ£i, paste. Pizzeria noastră oferă o gamă largă de pizza, 20 de sortimente create după reÅ£ete cu specific italian, paste cu ingrediente mediteraniene mai puÅ£in utilizate în bucătăria românească. Quattro p surprinde clienÅ£ii atât prin prin forma cât ÅŸi prin calitatea produselor promovând reÅ£etele autentice romane. Vă aÅŸteptăm zilnic cu oferte tentante pentru toate buzunarele. Voce-off : Pizzeria este situată în centrul municipiului Vaslui, lângă fostul cinema Modern. Prezentator : Åžtirile locale ale după-amiezii se încheie aici.”
 Conform raportului de monitorizare, ÅŸtirea a fost ilustrată cu imagini din pizzeria respectivă, ÅŸtirea fiind difuzată ÅŸi în cadrul emisiunii informative transmise în ziua de 31 ianuarie 2014, ediÅ£iile de la orele 06.51 ÅŸi 16.53.
 Analizând ÅŸi vizionând conÅ£inutul ÅŸtirii ce a făcut obiectul raportului de monitorizare ÅŸi a reclamaÅ£iei primite la CNA, membrii Consiliului au constatat că ÅŸtirea respectivă a depăşit cadrul unei informări a publicului, transformându-se în publicitate privind promovarea unei pizzerii, publicitate care nu a fost separată de restul programului, aÅŸa cum prevăd prevederile art. 27 alin. (1) din Legea audiovizualului.
 Potrivit prevederilor invocate, publicitatea televizată ÅŸi teleshoppingul trebuie să fie uÅŸor de identificat ÅŸi trebuie să fie separate de conÅ£inutul editorial.
 Or, aÅŸa cum rezultă din raportul de monitorizare, în contextul informării privind deschiderea unei noi pizzerii, cu specific italienesc, în cadrul ÅŸtirii au fost oferite detalii cu privire la specificul pizzeriei ÅŸi a altor sortimente de produse (cele mai bune paste, cea mai bună pizza, pui la cuptor sau lasagna cu ingrediente 100% italiene), indicându-se amplasamentul acesteia (Pizzeria este situată în centrul municipiului Vaslui, lângă fostul cinema Modern), publicul fiind îndemnat să vină la pizzeria promovată (Vă aÈ™teptăm zilnic cu oferte tentante pentru toate buzunarele).
 Procedând astfel, membrii Consiliului au constatat că postul ANTENA 1 din Vaslui a făcut publicitate unei pizzerii, fără ca acesta să respecte regula potrivit căreia publicitatea trebuie să fie uÅŸor de identificat ÅŸi separată de conÅ£inutul editorial al programului.
 ÃŽn aceste condiÅ£ii, Consiliul a apreciat că au fost încălcate norme care reglementează regimul difuzării publicităţii în audiovizual. Faţă de aceste aspecte, Å£inând cont de criteriile de individualizare a sancÅ£iunii prevăzute la art. 90 alin. (4) din Legea audiovizualului, membrii Consiliului au propus ÅŸi au votat sancÅ£ionarea radiodifuzorului cu somaÅ£ie publică. ÃŽn temeiul prevederilor ale art. 90 alin. (1) lit. g), alin. (3) ÅŸi (4) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, cu respectarea dispoziÅ£iilor art. 15 din aceeaÅŸi lege,
 Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului adoptă următoarea

 DECIZIE :

 Art. 1 : Radiodifuzorul S.C. ANTENA TV GROUP S.A. . (licenÅ£a audiovizuală nr. TV 132.3/02.05.1996 eliberată la data de 25.01.2011 ÅŸi decizia de autorizare nr. 276.1-3/ 04.09.2001 eliberată la data de 08.02.2013 pentru postul de televiziune ANTENA 1 din localitatea Vaslui, judeÅ£ul Vaslui) se sancÅ£ionează cu somaÅ£ie publică de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea prevederilor art. 27 alin. (1) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare.
 Art. 2 : ÃŽn conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secÅ£ia de contencios administrativ a curÅ£ii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.
 Art. 3 : Potrivit dispoziÅ£iilor art. 93¹ alin. (1) ÅŸi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00 - 22.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

 « Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul de televiziune ANTENA 1 din Vaslui cu somaÅ£ie publică, întrucât, în cadrul emisiunii informative „Observator Vaslui” difuzate în 30.01.2014, a fost făcută publicitate unei pizzerii, publicitate care nu a fost separată de restul programului, aÅŸa cum prevăd dispoziÅ£iile art. 27 din Legea audiovizualului. »

 Vă atragem atenÅ£ia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate