Decizia nr. 324 din 31.05.2012

31.05.2012


envoyer l'article par mail title=

privind somarea S.C. NEWS MEDIA S.R.L.
cu sediul în ALBA IULIA, str. Gheorghe Pop de Băseşti, nr. 10, jud. Alba

pentru postul de radio ARDELEANUL FM
ALBA IULIA, Str. 1 Decembrie 1918, nr. 68, bl. M6, jud. Alba

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 31 mai 2012, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul de monitorizare întocmit de Serviciul Inspecţie cu privire la respectarea dispoziţiilor din domeniul audiovizualului referitoare la reflectarea campaniei electorale din anul 2012 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale.

Postul de radio ARDELEANUL FM aparţine radiodifuzorului S.C. NEWS MEDIA S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. R 705.2/24.05.2006 şi decizia de autorizare nr. 1328.0/02.10.2007).

Analizând raportul de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. NEWS MEDIA S.R.L. a încălcat prevederile art. 63 alin. (2) şi 66 alin. (1) din Legea nr. 67/20004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, precum şi ale art. 3 şi 4 alin. (2) din Decizia nr. 195/2012 privind principii şi reguli de desfăşurare, prin intermediul posturilor de radio şi de televiziune, a campaniei electorale din anul 2012 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale.

Conform prevederilor din Legea nr. 67/2004 pentru alegerea autorităţilor administraÅ£iei publice locale :
- art. 63 alin. (2) : Radiodifuzorii publici ÅŸi privaÅ£i sunt obligaÅ£i să asigure, în cadrul serviciilor de programe audiovizuale, desfăşurarea unei campanii electorale echitabile, echilibrate ÅŸi corecte pentru toate partidele politice, alianÅ£ele politice, alianÅ£ele electorale, organizaÅ£iile cetăţenilor aparÅ£inând minorităţilor naÅ£ionale, precum ÅŸi pentru toÅ£i candidaÅ£ii.
- art. 66 alin. (1) : ÃŽn perioada campaniei electorale, candidaÅ£ii ÅŸi reprezentanÅ£ii partidelor politice aflate în competiÅ£ie au acces la posturile publice ÅŸi private de radiodifuziune ÅŸi de televiziune numai la emisiunile ÅŸi dezbaterile electorale, în condiÅ£iile art. 63, 64 ÅŸi 65 din lege.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate din Decizia nr. 195/2012 :
- art. 3 : Radiodifuzorii publici ÅŸi privaÅ£i sunt obligaÅ£i să asigure desfăşurarea unei campanii electorale echitabile, echilibrate ÅŸi corecte pentru toÅ£i competitorii electorali, respectând următoarele principii :
a) echitate - toÅ£i candidaÅ£ii trebuie să aibă posibilitatea de a se face cunoscuÅ£i electoratului ;
b) echilibru în prezentarea activităţilor de campanie ale competitorilor electorali ;
c) corectitudine - toţi competitorii electorali să beneficieze de un tratament obiectiv şi echidistant.
- art. 4 alin. (2) : ÃŽn perioada campaniei electorale, candidaÅ£ii ÅŸi reprezentanÅ£ii competitorilor electorali pot să participe numai la emisiunile electorale ÅŸi de dezbateri electorale.

ÃŽn fapt, în perioada 18 - 24.05.2012, postul ARDELEANUL FM a difuzat în cadrul emisiunilor informative ÅŸtiri privind activităţile de campanie ale competitorilor electorali, după cum urmează :

Data Cine a aparut (persoana)/candidat/ functie publica-oras Competitor electoral Nr. stiri /competitor Durata stiri/competitor [hh:mm:ss]
18/05/12 Comunicat de presă PD-L 1 0:00:38
18.05.2012 (reluare) Comunicat de presă PD-L 1 0:00:38
18.05.2012 (reluare) Comunicat de presă PD-L 1 0:00:38
22/05/12 Hava Mircea/ candidat primăria Alba Iulia PD-L 1 0:00:36
22.05.2012 (reluare) Hava Mircea/ candidat primăria Alba Iulia PD-L 1 0:00:36
22.05.2012 (reluare) Hava Mircea/ candidat primăria Alba Iulia PD-L 1 0:00:36
24/05/12 Voinescu Sever/ purtător de cuvant PD-L 1 0:00:37
24.05.2012 (reluare) Voinescu Sever/ purtător de cuvant PD-L 1 0:00:37
24.05.2012 (reluare) Voinescu Sever/ purtător de cuvant PD-L 1 0:00:37
5/18/2012 Lansare candidaţi USL 1 0:01:04
18.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi USL 1 0:01:04
18.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi USL 1 0:01:04
5/18/2012 Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:55
18.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:55
18.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:55
5/21/2012 Lansare candidaţi USL 1 0:00:58
21.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi USL 1 0:00:58
21.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi USL 1 0:00:58
5/22/2012 Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:48
22.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:48
22.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:48
5/23/2012 Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:28
23.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:28
23.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:00:28
5/24/2012 Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:01:19
24.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:01:19
24.05.2012 (reluare) Potor Călin/ candidat primăria Alba Iulia USL 1 0:01:19
5/18/2012 Lansare candidaţi Alba PPDD 1 0:00:46
18.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi Alba PPDD 1 0:00:46
18.05.2012 (reluare) Lansare candidaţi Alba PPDD 1 0:00:46
5/21/2012 Diaconescu Dan - vizită PPDD 1 0:00:38
21.05.2012 (reluare) Diaconescu Dan - vizită PPDD 1 0:00:38
21.05.2012 (reluare) Diaconescu Dan - vizită PPDD 1 0:00:38
21/05/12 Comunicat de presă UNPR 1 0:00:38
21.05.2012 (reluare) Comunicat de presă UNPR 1 0:00:38
21.05.2012 (reluare) Comunicat de presă UNPR 1 0:00:38
23/05/12 Crisan Vasile/ candidat primăria Alba Iulia UNPR 1 0:00:35
23.05.2012 (reluare) Crisan Vasile/ candidat primăria Alba Iulia UNPR 1 0:00:35
23.05.2012 (reluare) Crisan Vasile/ candidat primăria Alba Iulia UNPR 1 0:00:35

De asemenea, în perioada 18-24 mai 2012, prezenÅ£a candidaÅ£ilor ÅŸi a reprezentanÅ£ilor competitorilor electorali în emisiunile de dezbateri electorale difuzate de postul ARDELEANUL FM a fost următoarea :

Data Denumire emisiune Persoana invitata/candidat/functie publica-oras Competitor electoral Nr. Aparitii Durata emisiune [hh:mm:ss]
18.05.2012 Studio Electoral (reluare) Damian Gheorghe/candidat primăria Ciugud USL 1 0:24:00
Hada Iuliu/membru PNTCD suţinător al USL USL 1 0:24:00
Popescu Nicu/moderator
21.05.2012 Studio Electoral Trifu Mircea/membru PNTCD suţinător al USL USL 1 0:19:00
Popa Virgil/candidat primăria Vinţu de Jos PSDM 1 0:19:00
Jibetean Gheorghe/candidat primăria Alba Iulia PSDM 1 0:19:00
Gligor Iosif/moderator
22.05.2012 Studio Electoral (reluare) Trifu Mircea/membru PNTCD suţinător al USL USL 1 0:19:00
Popa Virgil/candidat primăria Vinţu de Jos PSDM 1 0:19:00
Jibetean Gheorghe/candidat primăria Alba Iulia PSDM 1 0:19:00
Gligor Iosif/moderator
22.05.2012 Studio Electoral Roman Florin/candidat Cons.Local Alba USL 1 0:20:00
Comşa Gheorghe/suţinător, preşedinte PPDD Alba PPDD 1 0:20:00
David Haye/suţinător PPDD PPDD 1 0:20:00
Popescu Nicu/moderator
23.05.2012 Studio Electoral (reluare) Roman Florin/candidat Cons.Local Alba USL 1 0:20:00
Comşa Gheorghe/suţinător, preşedinte PPDD Alba PPDD 1 0:20:00
David Haye/suţinător PPDD PPDD 1 0:20:00
Popescu Nicu/moderator
23.05.2012 Studio Electoral PleÅŸa Gabriel/candidat Cons.Local Alba USL 1 0:29:00
Şerdean Dorin/candidat primăria Alba Iulia PPDD 1 0:29:00
Gligor Iosif/moderator
24.05.2012 Studio Electoral (reluare) PleÅŸa Gabriel/candidat Cons.Local Alba USL 1 0:29:00
Şerdean Dorin/candidat primăria Alba Iulia PPDD 1 0:29:00
Gligor Iosif/moderator
24.05.2012 Studio Electoral Albani Simone/candidat Cons.Local Alba USL 1 0:23:00
Popa Virgil/candidat primăria Vinţu de Jos PSDM 1 0:23:00

Analizând raportul de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul nu a asigurat reflectarea campaniei electorale în mod echitabil, echilibrat şi imparţial, obligaţie care îi revenea potrivit Legii nr. 67/2004 şi prevederilor art. 3 din Decizia 195/2012.

ÃŽntrucât radiodifuzorul nu a asigurat nici în perioada 11-17 mai 2012 un echilibru pentru toÅ£i candidaÅ£ii ÅŸi competitorii electorali, rezultând situaÅ£ia prezentată în tabelele următoare :

- Perioada 11 – 24 mai 2012

Total ÅŸtiri electorale

Competitor electoral Nr. stiri /competitor Durata stiri/competitor [hh:mm:ss]
USL 40 0:30:50
PDL 12 0:08:18
PPDD 18 0:11:03
UNPR 6 0:03:39

Total dezbateri electorale

Competitor electoral Nr. Aparitii Durata emisiune [hh:mm:ss]
USL 21 7:01:00
PPDD 14 4:36:00
INDEP 2 0:28:00
PSDM 5 1:39:00

Membrii Consiliului au constatat existenţa unui dezechilibru atât în privinţa ştirilor referitoare la competitorii electorali, cât şi în privinţa participărilor în emisiunile de dezbateri electorale.

De exemplu, în emisiunile informative, postul ARDELEANU FM a prezentat ştiri despre competitorii electorali ai USL de 40 de ori, ai PP-DD de 18 ori, ai PD-L de 12 ori, ai UNPR de 6 ori, în timp ce despre alţi competitori electorali nu a fost prezentată nicio ştire electorală.

Or, informaţiile cu caracter electoral prezentate în ediţiile informative difuzate de radiodifuzori trebuie, pe de o parte, să dea competitorilor electorali posibilitatea de a li se prezenta în mod echilibrat activităţile de campanie desfăşurate, iar pe de altă parte, să ofere publicului informaţii suficiente despre toţi competitorii electorali, astfel încât să poată vota în cunoştinţă de cauză.

În emisiunile de dezbateri electorale, competitorii USL au avut 21 de participări, ai PP-DD 14, ai PSDM 5, independenţii 2, în timp ce alţi competitori niciuna.

În aceste condiţii, membrii Consiliului au constatat că în cadrul emisiunilor de dezbatere electorală radiodifuzorul nu a asigurat o prezenţă echilibrată a tuturor competitorilor electorali pentru ca aceştia să fie cunoscuţi electoratului şi să beneficieze de un tratament obiectiv şi echidistant, astfel cum prevăd dispoziţiile invocate.

Or, potrivit art. 63 alin. (2) din Legea nr. 67/20004, radiodifuzorii publici şi privaţi sunt obligaţi să asigure, în cadrul serviciilor de programe audiovizuale, desfăşurarea unei campanii electorale echitabile, echilibrate şi corecte pentru toate partidele politice, alianţele politice, alianţele electorale, organizaţiile cetăţenilor aparţinând minorităţilor naţionale, precum şi pentru toţi candidaţii.

De asemenea, şi dispoziţiile art. 3 din Decizia 195/2012, stabilesc aceeaşi obligaţie în sarcina radiodifuzorilor de a asigura desfăşurarea unei campanii electorale echitabile, echilibrate şi corecte pentru toţi competitorii electorali, respectând şi principiul corectitudinii, în sensul că toţi competitorii electorali să beneficieze de un tratament obiectiv şi echidistant.

ÃŽn aceeaÅŸi ÅŸedinţă publică, membrii Consiliului au analizat ÅŸi raportul de monitorizare cu privire la emisiunea « O poveste de viaţă de nota 10 » difuzată în data de 21.05.2012, în intervalul orar 21.05-21.55. Emisiunea nu este una electorală sau de dezbatere electorală.

Membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 66 alin. (1) din Legea nr. 67/2004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale şi ale art. 4 alin. (2) din Decizia C.N.A. nr. 195/2012.

Astfel, în cadrul emisiunii menţionate, care nu a avut caracter electoral, postul ARDELEANU FM a difuzat un interviu cu domnul profesor Nicolae Moţa, candidat din partea USL la alegerile locale din anul 2012. Or, potrivit prevederilor invocate, în perioada campaniei electorale, candidaţii pot participa numai la emisiunile electorale şi de dezbateri electorale.

În calitate de garant al interesului public în domeniul comunicării audiovizuale, Consiliul consideră că radiodifuzorii trebuie să-şi asume responsabilitatea de a reflecta în mod echitabil şi echilibrat campania electorală pentru alegerile locale, în aşa fel încât toţi competitorii electorali să beneficieze de un tratament obiectiv şi echidistant. Faţă de aceste aspecte, constatând încălcarea dispoziţiilor referitoare la reflectarea campaniei electorale pentru alegerile locale, membrii Consiliului au propus şi au votat sancţionarea radiodifuzorului cu somaţie publică de intrare în legalitate până joi, 7 iunie 2012, inclusiv, pentru încălcarea prevederilor art. 63 alin. (2) din Legea nr. 67/20004, precum şi ale art. 3 din Decizia nr. 195/2012 şi de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea art. 66 alin. (1) din Legea nr. 67/20004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, precum şi ale art. 4 alin. (2) din Decizia nr. 195/2012.

În temeiul prevederilor art. 75 din Legea nr. 67/2004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, ale art. 15 din Decizia nr. 195/2012 privind principii şi reguli de desfăşurare, prin intermediul posturilor de radio şi de televiziune, a campaniei electorale din anul 2012 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale şi ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE :

Art. 1. Radiodifuzorul S.C. NEWS MEDIA S.R.L., titular al licenÅ£ei audiovizuale nr. R705.2/24.05.2006 ÅŸi al deciziei de autorizare nr. 1328.0/02.10.2007 pentru postul ARDELEANUL FM, se sancÅ£ionează cu somaÅ£ie publică :
- cu termen de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea prevederilor art. 66 alin. (1) din Legea nr. 67/20004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, precum şi ale art. 4 alin. (2) din Decizia nr. 195/2012 privind principii şi reguli de desfăşurare, prin intermediul posturilor de radio şi de televiziune, a campaniei electorale din anul 2012 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale.
- cu termen de intrare în legalitate până joi, 7 iunie 2012, inclusiv pentru încălcarea prevederilor art. 63 alin. (2) din Legea nr. 67/20004, precum şi ale art. 3 din Decizia nr. 195/2012.

Art. 2. În conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secţia de contencios administrativ a curţii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.

Art. 3. Potrivit dispoziÅ£iilor art. 93^1 alin. (1) ÅŸi (3) din Legea nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, radiodifuzorul S.C. NEWS MEDIA S.R.L are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, în intervalul orar 06.00 - 14.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul ARDELEANUL FM cu somaţie publică pentru pentru încălcarea prevederilor art. 63 din Legea nr. 67/20004 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, întrucât în emisiunile informative şi în cele de dezbateri electorale difuzate în perioada 18 - 24 mai 2012 nu a asigurat condiţii echitabile, echilibrate şi corecte pentru toţi competitorii electorali.

SancÅ£iunea a fost aplicată ÅŸi pentru faptul că în cadrul emisiunii « O poveste de viaţă de nota 10 », care nu a avut caracter electoral, a fost prezentat interviul unui candidat la alegerile locale, fapt ce contravine prevederilor art. 66 din Legea 67/2004 pentru alegerea administraÅ£iei publice locale.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, în perioada campaniei electorale, candidaÅ£ii au acces la posturile de radiodifuziune ÅŸi de televiziune numai la emisiunile ÅŸi dezbaterile electorale.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.