privind somarea S.C. OCRAM TELEVIZIUNE S.R.L.
cu sediul în BUCUREŞTI, B-dul Hristo Botev nr. 23, sector 3
CUI 15994676
Tel : 021/318.64.16 ; Fax : 021/318.64.12, 318.64.11

pentru postul de televiziune OTV
B-dul Magheru nr. 28-30, et. 6, sector 1
BUCUREÅžTI
Tel : 021/318.64.16 ; Fax : 021/318.64.12, 318.64.11

ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 12 februarie 2008, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de DirecÅ£ia monitorizare cu privire la spotul publicitar pentru produsul “1-TOP” difuzat de postul de televiziune OTV.

Postul de televiziune OTV aparţine radiodifuzorului S.C. OCRAM TELEVIZIUNE S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 78.1/05.02.2004 şi decizia de autorizare nr. 620.0/01.04.2004).

În urma analizării raportului de monitorizare şi a vizualizării spotului, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 145 alin. (4) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor invocate, publicitatea şi teleshoppingul la produse şi tratamente pentru disfuncţii sexuale sau probleme de natură sexuală ori pentru creşterea sânilor nu pot fi difuzate decât în intervalul orar 22:00 – 6:00 şi trebuie însoţite de avertizarea că aceste produse nu sunt destinate copiilor.

ÃŽn fapt, în ziua de 1 februarie 2008, la ora 16:30, postul de televiziune OTV a difuzat spotul publicitar pentru produsul “1-TOP”, spot cu următorul conÅ£inut :

“ÃŽn India, cu mii de ani în urmă, Ayurveda, cea mai veche medicină din lume, descoperea primele remedii pentru virilitate ÅŸi longevitate.
Urmând întocmai reÅ£etele tradiÅ£ionale, Pentavox a creat „1-Top”, o combinaÅ£ie unică din cele mai valoroase extracte vegetale, cu acÅ£iune afrodisiacă, revitalizantă ÅŸi imunostimulatoare.
„1-Top” are efecte benefice asupra glandelor sexuale masculine ; efecte tonice generale ÅŸi de creÅŸtere a potenÅ£ei, prin care conferă calitate vieÅ£ii de cuplu ÅŸi un plus de încredere în sine.
„1-Top”, o pilulă albastră cu care vedem viaÅ£a în roz.”

Pe parcursul acestui mesaj verbal, în imagine apare cutia cu ambalaj a produsului, inscripÅ£ionată astfel :
„- Capsule cu extracte vegetale
- 1 - Top
- CAPSULE
- Pentru îmbunătăţirea vieţii sexuale
- CombinaÅ£ie unică de extracte vegetale”

ÃŽn partea inferioară a imaginii sunt afiÅŸate trei numere de telefon. Astfel cum rezultă din raportul de monitorizare, spotul pentru produsul „1 - Top” a continuat să fie difuzat, în aceeaÅŸi modalitate, ÅŸi în zilele de : 02.02.2008 la ora 19:23, 04.02.2008 la ora 16:21, 05.02.2008 la ora 16:36, 06.02.2008 la ora 16:32.

Având în vedere conţinutul vizual şi sonor al spotului, membrii Consiliului au constatat că acesta promovează un produs pentru îmbunătăţirea funcţiilor sexuale şi că a fost difuzat în interval orar necorespunzător în raport de conţinutul acestuia, respectiv înainte de ora 22:00, ceea ce a avut drept consecinţă nerespectarea regulilor de publicitate, prevăzute de Decizia nr. 187/2006.

Faţă de aceste aspecte, membrii Consiliului au propus somarea radiodifuzorului pentru încălcarea prevederilor art. 145 alin. (4) din Decizia 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

ÃŽn temeiul dispoziÅ£iilor art. 91 alin. (1) ÅŸi (2) din Legea audioviyualului, coroborat cu art. 162 alin. (2) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conÅ£inutului audiovizual, cu modificările ulterioare, ÅŸi cu respectarea prevederilor art. 15 din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului decide adresarea unei somaÅ£ii publice radiodifuzorului S.C. OCRAM TELEVIZIUNE S.R.L. pentru postul de televiziune OTV ÅŸi dispune intrarea de îndată în legalitate. Potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, radiodifuzorul are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18:00-22:00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de televiziune OTV cu somaţie publică, întrucât în perioada 01 - 06 februarie 2008, înainte de ora 20:00, a difuzat un spot publicitar care promovează un produs pentru îmbunătăţirea funcţiilor sexuale, fapt ce contravine dispoziţiilor art. 145 din Codul audiovizualului.

Potrivit dispoziţiilor legale invocate, publicitatea şi teleshoppingul la produse şi tratamente pentru disfuncţii sexuale sau probleme de natură sexuală nu pot fi difuzate decât în intervalul orar 22:00 – 6:00 şi trebuie însoţite de avertizarea că aceste produse nu sunt destinate copiilor."

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.