privind somarea S.C. ANTENA 3 S.A.
BucureÅŸti, Åžos. BucureÅŸti-PloieÅŸti nr. 25-27, etaj 1, sector 1

pentru postul de televiziune ANTENA 3-NEWS & CURRENT AFFAIRS

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 29 aprilie 2010, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Direcţia Monitorizare cu privire la ediţia emisiunii informative din 7 aprilie 2010, de la ora 12.00, difuzată de postul de televiziune ANTENA 3.

Postul ANTENA 3 - NEWS & CURRENT AFFAIRS aparţine radiodifuzorului S.C. ANTENA 3 S.A. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 76.1/16.12.2003 şi decizia de autorizare nr. 882.0/24.06.2005).

În urma analizării raportului de monitorizare şi a vizionării înregistrărilor, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. TV ANTENA 3 S.A. a încălcat prevederile art. 27 alin. (1) din Decizia nr.187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, „programele de ÅŸtiri ÅŸi de actualităţi se supun cerinÅ£elor de protecÅ£ie a copiilor ÅŸi vizionării în familie.”

În fapt, în cadrul ediţiei emisiunii informative din 7 aprilie 2010, de la ora 12.00, postul Antena 3 a difuzat o ştire intitulată „A căzut de la 60 de metri", ilustrată cu imagini care prezentau scena prăbuşirii în gol a unui bărbat aflat pe un turn de telecomunicaţii de aproximativ 60 de metri înălţime.

Redăm din raportul de monitorizare conÅ£inutul ÅŸtirii :

„Irina Petraru : Acident ÅŸocant în noaptea de ÃŽnviere în CostineÅŸti. Un bărbat a căzut de la 60 de metri înălÅ£ime de pe un turn de radiocomunicaÅ£ii. Omul era în stare de ebrietate ÅŸi nu a mai avut putere să se Å£ină de schelă, s-a prăbuÅŸit în câteva clipe ÅŸi medicii nu l-au mai putut salva. Vă avertizăm că urmează imagini ÅŸocante.
Voce : E spart.
Voce din off : Tragedia s-a întâmplat în noaptea de ÃŽnviere. Cu câteva ore înainte, omul băuse într-un bar din apropiere. Apoi s-a urcat în turnul de radiocomunicaÅ£ii din CostineÅŸti. Mai mulÅ£i tineri care mergeau spre biserică l-au văzut. Au anunÅ£at poliÅ£ia ÅŸi pompierii, dar omul urcase aproape de vârf, unde accesul este extrem de dificil, ÅŸi a adormit.
Pompier : Băi, Å£ine-te bine acolo, băi.
Voce din off : După 3 ore, bărbatul s-a trezit ÅŸi a încercat să coboare.
Pompier : Băi, Å£ine-te bine acolo, băi. Å¢ine-te , bă, de scară.
Reporter : Stă de mult acolo ?
Persoană din public : Păi cică de la 9 stă. A adormit...
Reporter : Åži s-a dezechilibrat sau cum...
Persoană din public : S-a Å£inut el în mâini, după aia într-o mână ÅŸi după aia numai pe picioare.
Voce din off : Până ca pompierii ÅŸi poliÅ£iÅŸtii să găsească o soluÅ£ie, bărbatul s-a prăbuÅŸit în gol.
PoliÅ£ist : N-am putut să intervenim pentru că înălÅ£imea era foarte mare, calea de acces, unde era persoana care a căzut, era greu de urcat, Å£evile erau ude, cred că nu putea să se mai Å£ină, era îngheÅ£at...
Voce din off : Spre dimineaţă, poliÅ£iÅŸtii au dat de fratele bărbatului ÅŸi aÅŸa l-au identificat. Bărbatul avea 30 de ani ÅŸi era din Vrancea. Mersese în CostineÅŸti să caute ceva de muncă. Se pare că bărbatul era bolnav psihic ÅŸi că nu încerca să se sinucidă.”

Membrii Consiliului au constatat că, deşi radiodifuzorul a avertizat că urmează imagini şocante, difuzarea acestora a fost de natură a afecta emoţional publicul telespectator, cu precădere pe cel minor, în condiţiile în care au fost difuzate la ora 12.00, oră accesibilă tuturor categoriilor de public.

Consiliul consideră că prezentarea unor materiale ce conţin imagini şocante trebuie făcută cu discernământ de către radiodifuzori, astfel încât să fie respectate obligaţiile cu privire la protecţia copiilor, reglementate de dispoziţiile art. 27 alin. (1) din Codul audiovizualului, care prevăd că programele de ştiri şi de actualităţi se supun cerinţelor de protecţie a copiilor şi vizionării în familie.

Având în vedere aceste aspecte, membrii Consiliului au propus sancţionarea radiodifuzorului S.C. ANTENA 3 S.A. cu somaţie publică.

În conformitate cu dispoziţiile art. 162 alin. (2) din Decizia C.N.A. nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare şi ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. ANTENA 3 S.A. - pentru postul de televiziune ANTENA 3 şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit dispoziÅ£iilor art. 93^1 alin. (1) ÅŸi (2) din Legea nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, aveÅ£i obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul Antena 3 cu somaţie publică, întrucât, în 7 aprilie 2010 a difuzat, la o oră accesibilă tuturor categoriilor de public, imagini ce au surprins căderea unei persoane de pe un turn de radiocomunicaţii, imagini cu un impact emoţional negativ asupra publicului, în general, şi asupra copiilor, în special.

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.