privind somarea S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L.
cu sediul în Bucureşti, str. G-ral David Praporgescu nr. 1-5, et. 6, ap. 14A, sector 2

pentru postul de televiziune DOKU KLUB

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 1 iunie 2010, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, în baza reclamaţiei înregistrate la CNA sub nr. 7373/31.05.2010, cu privire la emisiunea „Striptis în deşert”, difuzată de postul DOKU KLUB în data de 18.04.2010.

Postul de televiziune DOKU KLUB aparţine S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 178.1/06.03.2007 şi decizia de autorizare nr. 1397.0/08.01.2008).

Consiliul Naţional al Audiovizualului a fost sesizat şi de către ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLETHEZ (Comisia Naţională de Radio şi Televiziune-ORTT) din Ungaria, autoritatea cu atribuţii în domeniul audiovizual, în legătură cu difuzarea de către postul DOKU KLUB, în data de 18.04. 2009, ora 18.00, ora Ungariei, respectiv ora 19.00, ora României, a emisiunii „Striptis în deşert”, care, potrivit sesizării, a avut un conţinut nepotrivit orei la care a fost difuzat.

Analizând raportul întocmit de Serviciul Inspecţie şi vizionând înregistrarea emisiunii ce a făcut obiectul sesizării, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 39 alin. (2) raportate la art. 16 alin (3) din Decizia CNA nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor art. 39 alin. (2), difuzarea în serviciile de televiziune şi de radiodifuziune a programelor care pot afecta dezvoltarea fizică, mentală sau morală a minorilor se poate face numai dacă, prin alegerea intervalului orar de difuzare, prin codare sau ca efect al altor sisteme de acces condiţionat, se asigură faptul că minorii din zona de transmisie, în situaţii normale, nu pot auzi sau vedea emisiunile respective.

La art. 16 alin. (3) din Codul audiovizualului sunt reglementate criteriile generale în funcţie de care radiodifuzorii vor ţine cont în clasificarea producţiilor audiovizuale, criterii care au drept scop asigurarea protecţiei copilului şi informarea publicului cu privire la conţinutul acestora. Lit. e), f) şi l) ale articolului prevăd următoarele criterii :

- lit. e) : numărul şi natura scenelor de nuditate, reprezentarea actului sexual ;
- lit. f) psihologia personajelor şi reperele morale pe care acestea le oferă copiilor sau adolescenţilor ;
(...)
lit. l) genul sau temele producţiilor audiovizuale."

În fapt, în ziua de 18.04.2010, începând cu ora 19:00, ora României, postul de televiziune DOKU KLUB a difuzat emisiunea „Striptis în desert”. Genul programului, film documentar. Emisiunea a fost difuzată şi încadrată cu semnul de avertizare „AP”.

În cadrul emisiunii, plecând de la tema acesteia, „meseria” de stripteoză, au fost difuzate scene cu conotaţie sexuală şi au fost prezentate persoane în ipostaze degradante.

În urma analizării acestei emisiuni, difuzată la o oră accesibilă minorilor, începând cu ora 19.00, ora României, membrii Consiliului au constatat că au fost încălcate dispoziţiile art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului referitoare la protecţia copiilor în cadrul serviciilor de programe.

Conform acestor norme, această protecţie se realizează, în principal, fie prin interdicţia de a difuza programe care pot afecta grav dezvoltarea fizică, mentală şi morală a copiilor, fie prin programarea emisiunilor care pot afecta copiii în intervale orare la care aceştia nu pot avea acces la programele respective.

Raportat la modul în care s-a derulat emisiunea, Consiliul consideră că radiodifuzorul avea obligaţia de a lua toate măsurile pentru ca programul difuzat să se desfăşoare fără ca publicul minor să fie afectat de conţinutul lui, conţinut în care au fost prezentate scene cu conotaţii sexuale.

În calitate de garant al interesului public, Consiliul consideră că radiodifuzorii au obligaţia de a asigura o protecţie reală a publicului minor în cadrul serviciilor de programe, iar respectarea principiului interesului superior al copilului trebuie să primeze în orice program audiovizual, având în vedere nevoia de protecţie şi de îngrijire specială a acestora, generată de lipsa acestora de maturitate fizică şi intelectuală.

Faţă de aspectele constatate, în temeiul dispoziţiilor art. 162 alin. (2) din Decizia 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 90 alin. (1) şi (3) şi ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea condiţiilor de legalitate prevăzute la art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L. pentru postul de televiziune DOKU KLUB şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit dispoziţiilor art. 931 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, aveţi obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor şi vizual, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul DOKU KLUB cu somaţie publică, întrucât, emisiunea « Striptis în deşert », din 18 aprilie 2010, a fost încadrată greşit şi difuzată în intervale orare necorespunzătoare în raport de conţinutul său, fapt ce contravine prevederilor art. 39 din Legea audiovizualului.

Conform acestor dispoziţii, radiodifuzorii au obligaţia să programeze emisiunile care pot afecta copiii în intervale orare la care aceştia nu pot avea acces la programele respective”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.