privind somarea S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L.
cu sediul în Bucureşti, str. G-ral David Praporgescu nr. 1-5, et. 6, ap. 14A, sector 2, CUI RO 15639046

pentru postul de televiziune COOL TV

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 18 ianuarie 2011, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat sesizarea nr. 16677/17.12.2010, precum şi raportul întocmit de Serviciul Inspecţie cu privire la emisiunea “Lumea reală”, difuzată de postul COOL TV în data de 13.12.2010, începând cu ora 23.00.

Postul de televiziune COOL TV aparţine S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 57.6/04.08.2003 şi decizia de autorizare nr. 577.0/15.01.2004 şi de reautorizare nr. 577.1-2/04.01.2007).

Consiliul Naţional al Audiovizualului a fost sesizat de către ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLETHEZ (Comisia Naţională de Radio şi Televiziune-ORTT) din Ungaria, autoritatea cu atribuţii în domeniul audiovizualului, în legătură cu difuzarea de către postul COOL TV, în data de 13.12.2010, începând cu ora 23.00, ora Ungariei, respectiv ora 00.00, ora României, a emisiunii “Lumea reală”, în cadrul căreia, potrivit sesizării, au fost încălcate normele legale ce guvernează protecţia minorului.

Analizând raportul întocmit de Serviciul Inspecţie şi vizionând înregistrarea emisiunii ce a făcut obiectul sesizării, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 9 alin. (3) din Decizia CNA nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor invocate, după ora 22,00 este interzisă difuzarea de emisiuni realizate în direct de către radiodifuzori licenţiaţi în România, la care participă copii în vârstă de până la 14 ani.

În fapt, în ziua de 13 decembrie 2010, începând cu ora 00.00, postul de televiziune COOL TV a difuzat emisiunea “Lumea reală” încadrată cu semnul de avertizare „18”.

În cadrul emisiunii, în studio au fost prezente rudele cuplului din reality show, însoţite de un minor a cărui vârstă este mai mică de 14 ani.

În urma analizării emisiunii, Consiliul a constatat că au fost încălcate dispoziţiile art. 9 alin. (3) din Codul Audiovizualului, realizatorii având, faţă de aceste dispoziţii imperative, obligaţia de a nu accepta prezenţa în studio a minorului în vârstă de până la 14 ani.

Membrii Consiliului au constatat că, deşi emisiunea a fost încadrată de radiodifuzor în categoria producţiilor audiovizuale ce nu pot fi vizionate de publicul sub 18 ani, iar discuţiile vizau, în esenţă, comportamentul persoanelor care participau la reality show-ul petrecut într-o vilă, în emisiune a fost prezent şi un copil ce avea vârsta de aproximativ 6 ani, care participa, alături de adulţi, la aceste discuţii.

În scopul protejării copiilor, legiuitorul a instituit, prin dispoziţiile art. 9 alin. (3) din Codul audiovizualului, interdicţia ca, după ora 22.00, să participe copiii în vârstă de până la 14 ani la emisiunile difuzate în direct.

Membrii Consiliului au constatat că, deşi realizatorii emisiunii au cunoscut ce vârstă are minorul, au acceptat prezenţa acestuia în studio şi au continuat discuţiile la care a participat si acesta, încălcând prevederile menţionate.

Faţă de aceste aspecte, în temeiul prevederilor art. 162 alin. (2) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea prevederilor art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. IKO ROMÂNIA S.R.L. pentru postul de televiziune COOL TV şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit dispoziţiilor art. 93^1 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, radiodifuzorul are obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor şi vizual, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text :

"Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de televiziune COOL TV cu somaţie publică, întrucât, în cadrul emisiunii “Lumea reală”, difuzată în direct în ziua de 13 decembrie 2010, începând cu ora 00.00, a fost prezent un minor în vârstă de aproximativ 6 ani, fapt ce contravine prevederilor art. 9 din Codul audiovizualului.

Potrivit dispoziţiilor invocate, după ora 22,00 este interzisă difuzarea de emisiuni realizate în direct de către radiodifuzori licenţiaţi în România, la care participă copii în vârstă de până la 14 ani.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.