Decizia nr. 861 din 01.10.2009

01.10.2009


envoyer l'article par mail title=

privind amendarea cu suma de 2.500 lei a S.C. EUROPE MEDIA S.R.L.,
CUI 14377206
cu sediul în Cluj-Napoca, Str. Memorandumului nr. 20 ap. 13, Jud. Cluj

pentru postul KLUB TV
B-dul G-ral Grigore Bălan nr. 21, Sfântu Gheorghe, jud. Covasna

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 1 octombrie 2009, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul de constatare întocmit de Serviciul Inspecţie în baza reclamaţiei înregistrate la CNA sub nr. 12582/01.09.2009, cu privire la conţinutul unor emisiuni, difuzate în cursul lunii august 2009, de postul KLUB TV.

Postul de televiziune KLUB TV aparţine S.C. EUROPE MEDIA S.R.L. (licenţă audiovizuală nr. TV-C 154.3/20.05.2004, decizia de autorizare iniţială nr. 854.0/05.05.2005 şi de reautorizare nr. 854.1/28.04.2009 pentru localitatea Sfântu Gheorghe, jud. Covasna).

În urma analizării raportului întocmit de Serviciul Inspecţie la data de 22 septembrie 2009, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul nu a pus la dispoziţia Consiliului, în termen de 3 zile, înregistrările martor ale programului difuzat în cursul lunii iulie 2009, aşa cum s-a dispus prin Decizia de somare nr. 828/2009 şi nici pe cele ale programului difuzat în luna august 2009, încălcând astfel prevederile art. 1 alin. (1) şi art. 2 lit. a) din Decizia CNA nr. 412/2007 privind obligaţiile ce revin radiodifuzorilor la înregistrarea programelor de radio şi de televiziune.

Potrivit dispoziţiilor invocate :

„Art. 1 - (1) Radiodifuzorii au obligaţia de a asigura înregistrarea programelor/emisiunilor de radio sau de televiziune pe care le difuzează, în timp real, integral şi simultan cu transmisia lor.

Art. 2 - Radiodifuzorii sunt obligaţi să pună la dispoziţie Consiliului Naţional al Audiovizualului, la cerere, înregistrările în următoarele formate :

a) pentru programele de televiziune, înregistrare analogică pe casete VHS, cu viteză normală sau « longplay », sau înregistrare digitală pe suport CD/DVD, într-un format uzual cum ar fi AVI, MPEG-2, MPEG-4".

Din analiza aceluiaşi raport, Consiliul a mai constatat că S.C. EUROPE MEDIA S.R.L. nu respectă grila de programe aprobată la data de 5 mai 2005, care prevede difuzarea de program local în proporţie de 75,24% şi program preluat, în proporţie de 24,76%, fapt ce contravine dispoziţiilor art. 17 alin. (1) din Decizia nr. 403/2005 privind aprobarea procedurii şi condiţiilor de acordare a licenţei audiovizuale şi a procedurii de eliberare a deciziei de autorizare audiovizuală şi Legii audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit acestor dispoziţii, radiodifuzorii au obligaţia să comunice Consiliului Naţional al Audiovizualului orice modificare intervenită în documentele şi datele declarate, aşa cum este şi structura serviciului de programe, în termen de 30 de zile de la data apariţiei modificării, anexând spre notificare noile documente.

Analizând raportul, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat şi dispoziţiile art. 42 alin. (1) din Decizia CNA nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, întrucât, în emisiunea „Ediţie specială” din data de 28 iulie 2009, a afirmat despre un cotidian local că, dacă „ar fi puţin mai moale am putea să-l folosim şi pentru altceva” şi că este un ziar tabloid, îndemnând publicul să renunţe la abonamentul la acest cotidian, afirmaţii de natură a-i prejudicia imaginea.

Potrivit dispoziţiilor invocate, orice persoană are dreptul la propria imagine.

Membrii Consiliului au mai constatat că mesajele difuzate pe croll, care au însoţit dedicaţiile muzicale, în perioada 25-31 august 2009, în cadrul emisiunii „Summer hits”, au conţinut greşeli de ortografie.

Conform prevederilor art. 88 din Decizia CNA nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, radiodifuzorii au obligaţia de a respecta normele ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române, stabilite de Academia Română.

Faţă de aceste aspecte şi ţinând cont de faptul că radiodifuzorul a mai fost sancţionat pentru încălcarea dispoziţiilor legale privind obligaţiile ce revin radiodifuzorilor la înregistrarea programelor de radio şi de televiziune, membrii Consiliului au propus amendarea radiodifuzorului S.C. EUROPE MEDIA S.R.L. cu suma de 2.500 lei.

Propunerea de amendare a radiodifuzorului S.C. EUROPE MEDIA S.R.L. a fost supusă la vot, fiind adoptată cu respectarea condiţiilor prevăzute de art. 15 din Legea audiovizualului.

În temeiul dispoziţiilor art. 91 alin. (1) şi (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare,

Consiliul Naţional al Audiovizualului adoptă următoarea

DECIZIE :

Articol unic : Radiodifuzorul S.C. EUROPE MEDIA S.R.L., având licenţa audiovizuală nr. TV-C 154.3/20.05.2004 şi decizia de autorizare iniţială nr. 854.0/05.05.2005 şi de reautorizare nr. 854.1/28.04.2009 pentru postul KLUB TV din localitatea Sfântu Gheorghe, jud. Covasna, se sancţionează cu amendă în cuantum de 2.500 lei pentru încălcarea prevederilor art. 1 alin. (1) şi art. 2 lit. a) din Decizia 412/2007, ale art. 17 alin. (1) din Decizia nr. 403/2005 privind aprobarea procedurii şi condiţiilor de acordare a licenţei audiovizuale şi a procedurii de eliberare a deciziei de autorizare audiovizuală, precum şi ale art. 42 alin (1) şi art. 88 din Decizia CNA nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.


Către

S.C. EUROPE MEDIA S.R.L.,
CUI 14377206
Cluj-Napoca, str. Memorandumului nr. 20 ap. 13, Jud. Cluj

pentru postul KLUB TV

Vă înaintăm, alăturat, Decizia C.N.A. nr. 861/01.10.2009 privind amendarea cu 2.500 lei a radiodifuzorului S.C. EUROPE MEDIA S.R.L. pentru postul KLUB TV şi vă atenţionăm că, potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, aveţi obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, următorul text :

“Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul KLUB TV cu amendă în cuantum de 2.500 lei, deoarece nu a pus la dispoziţia Consiliului înregistrările emisiunilor difuzate în perioada iulie-august 2009, fapt ce contravine prevederilor art. 1 şi 2 din Decizia 412/2007.

Consiliul a constatat, de asemenea, şi încălcarea prevederilor art. 17 din Decizia nr. 403/2005, în sensul că, deşi a modificat grila de programe din data de 5 mai 2005, postul nu a comunicat Consiliului modificarea intervenită, în termenul de 30 de zile de la data apariţiei acesteia, astfel cum prevăd dispoziţiile legale invocate.

Postul nu a respectat nici prevederile art. 42 din Codul audiovizualului, privind respectarea dreptului la propria imagine, întrucât, în emisiunea „Ediţie specială” din data de 28 iulie 2009, a prejudiciat imaginea unui cotidian local.

Membrii Consiliului au constatat că mesajele difuzate pe croll, care au însoţit dedicaţiile muzicale, au conţinut greşeli de ortografie, fapt ce contravine prevederilor art. 88 din Codul audiovizualului, dispoziţii potrivit cărora radiodifuzorii au obligaţia de a respecta respectarea normelor ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române, stabilite de Academia Română.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.