privind somarea S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L.
 cu sediul în Oradea, str. B-dul Dacia, nr. 103, et. 1, jud. Bihor

 pentru postul RADIO TRANSILVANIA
 cu sediul în Turda, Str. Basarabiei, nr. 46, Colegiul Tehnic Turda, et. 2, jud. Cluj

 ÃŽntrunit în ÅŸedinţă publică în ziua de 15 mai 2014, Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a analizat raportul de monitorizare întocmit de Serviciul InspecÅ£ie cu privire la modul de reflectare a activității de campanie electorală a candidaÈ›ilor pentru alegerea membrilor din România în Parlamentul European, de postul RADIO TRANSILVANIA în localitatea Turda judeÈ›ul Cluj.
 Postul de radio „RADIO TRANSILVANIA” aparÅ£ine S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L. titular al licenÅ£ei audiovizuale nr. R154.2/24.11.1994 eliberată la 27.05.2010 ÅŸi al deciziei de autorizare nr. 197.3/13.05.2010.
 ÃŽn urma analizării raportului, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L. a încălcat prevederile art. 10 din Decizia CNA nr. 185 din 20 martie 2014, privind regulile de desfășurare a campaniei electorale pentru alegerea membrilor din România în Parlamentul European.
 Potrivit dispoziÅ£iilor invocate, radiodifuzorii privaÅ£i pot difuza contra cost numai acele producÅ£ii audiovizuale de promovare electorală care sunt realizate de către competitorii electorali ÅŸi la care radiodifuzorii nu au niciun fel de contribuÅ£ie editorială.
 ÃŽn fapt, în ziua de 06.05.2014, în intervalul orar 11.10-11.40, postul Radio Transilvania a difuzat emisiunea „EdiÈ›ie specială”, marcată de la început ca emisiune de promovare electorală, moderatorul emisiunii, d-na Ana Muntean, avându-i ca invitaÈ›i pe domnii Teodor Baconschi È™i Cristian Petrescu, candidaÈ›i ai Partidului MiÈ™carea Populară la alegerile europarlamentare din 25.05.2014.
 ÃŽn cadrul ediÈ›iei emisiunii, moderatorul acesteia a pus întrebări celor doi candidaÅ£i cu privire la alegerile europarlamentare, printre subiectele discutate fiind : prezentarea candidaÅ£ilor PMP, avantajele ÅŸi dezavantajele din timpul campaniei electorale È™i obiectivele principale în reprezentarea României în UE.
 ÃŽn timpul discuÅ£iilor, dl. Teodor Baconschi vorbeÅŸte ÅŸi despre contracandidaÅ£ii/competitorii electorali, respectiv despre actuala Guvernare ÅŸi schimbările care le-ar putea aduce PMP, în cazul în care ar avea reprezentanÅ£i în Paralamentul European.

 Redăm din raportul de monitorizare :
 Teodor Baconschi : Avem acum proasta Guvernare, n-o spunem pentru că suntem în campanie, ci pentru că urmaÅŸii lui Ion Iliescu, lui Adrian Năstase sau Mircea Geoană, nu sunt la serviciu, lipsesc ÅŸi primul ministru actual dl.Ponta.....
 Ana Muntean (moderator) : lipsesc fizic sau prin activităţile pe care ar trebui să le facă ?
 Din fundal Crsitian Predescu : din toate punctele de vedere.
 Teodor Baconschi : ... lipsesc fizic, de doi ani ÅŸi ceva guvernează, au primit încrederea cetăţenilor dar îşi bat joc de guvernare, se află numai în emisiuni de televizune sau de radio, sunt în campanie electorală permanentă, i-au înnebunit pe români cu regimul Băsescu, care înseamnă de fapt ce ? Că am intrat în UE cu Traian Băsescu ÅŸi avem o justiÅ£ie care a început să funcÅ£ioneze în sfârÅŸit după 20 de ani de blocaj politic, e o justiÅ£ie care... ,iată, îi pune la locul lor de obicei după gratii, pe toÅ£i marii tunari ÅŸi tâlhari ai naÅ£iunii, delapidatori de fonduri publice, organizaÅ£i în reÅ£ele infracÅ£ionale sub acoperirea unor partide politice. PMP e un partid nou, avem două treimi de oameni noi, tineret foarte mult, ca dovadă sprijinim pe poziÅ£ie eligibilă la aceste alegeri europarlamentare pe Siegfried MureÅŸan, care este un tânăr de 33 de ani, dar e un tânăr care a muncit, nu ÅŸi-a copiat nici teza sau diplomele... Ana Muntean (moderator) :....Nu aÅŸ vrea să intrăm în polemici de genul acesta...
 Teodor Baconschi : Nu ... dar sunt realităţi.
 Teodor Baconschi : Vă dau un exemplu cum gândesc de exemplu listele electorale alte partide, de pildă PNL, o avem pe listă pe ÅŸoÅ£ia liderului Antonescu, pe soÅ£ia unui primar de la sectorul 6, pe fratele unui vicepreÅŸedinte de la PNL, pus acolo, în calitate de frate ÅŸi chiar pe logodnica fostului ministru liberal Voicu. Nu poÅ£i să trimiÅ£i în Parlamentul european oameni după asemenea criterii. La PSD la fel avem, pe soÅ£ia domnului Ponta....nu-mi spuneÅ£i că intrăm în polemici, pentru că e o realitate. Domnul Ponta a părăsit Palatul Victoria, nu pentru a se ascunde la MAPN ÅŸi nici pentru a fi transportat, în fine... tractat cu barca la inundaÅ£ii, ci pentru a-i face campanie soÅ£iei sale.
 Ana Muntean (moderator) : Cum combateÅ£i aceste contraperformanÅ£e ?
 Teodor Baconschi : „E un pericol real, ca Victor Ponta, un politician imatur, care nu are simÅ£ul responsabilităţii, care se contrazice de dimineaÅ£a până seara, care stă la televizor în loc să guverneze, ei bine acest om, ajuns la Cotroceni poate schimba ÅŸefii de servicii secrete, poate schimba componenÅ£a CurÅ£ii, ÃŽnaltei CurÅ£i de CasaÅ£ie ÅŸi JustiÅ£ie, adică exact acolo în locurile care de pildă combat corupÅ£ia eficent, vânându-i pe toÅ£i politicenii corupÅ£i din toate partidele, or românii nu se poate să nu înÅ£eleagă treaba asta, că dacă continuă nivelul actual de corupÅ£ie ÅŸi îl vedem pe dl. Ponta braÅ£ la braÅ£ cu victima politică Mazăre, cu OpriÅŸan, cu Dragnea cu Nicolescu de la ArgeÅŸ, cu Duicu de la MehedinÅ£i sunt....e o galerie întreagă de baroni roÅŸii, care au pus mâna pe România. Nu intră nicio investiÅ£ie în acele judeÅ£e facem un contrast cu Clujul dacă vreÅ£i.

 ÃŽn urma analizării conÅ£inutului emisiunii, membrii Consiliului au constatat că desfăşurarea acesteia s-a făcut cu încălcarea dispoziÅ£iilor legale privind difuzarea producÅ£iilor audiovizuale de promovare electorală care sunt realizate de către competitorii electorali ÅŸi la care radiodifuzorii nu au niciun fel de contribuÅ£ie editorială, încălcând astfel dispoziÈ›iile art. 10 din Decizia CNA nr. 185/2014.

 Astfel, Consiliul a constatat că, emisiunea nu a fost în fapt o emisiune de promovare electorală, conform prevederilor art. 7 alin. (1) lit. a), emisiune în care candidaÅ£ii sau reprezentanÅ£ii competitorilor electorali, precum ÅŸi candidaÅ£ii independenÅ£i îşi promovează programele politice, activităţile de campanie electorală ori propria candidatură, ci s-a desfășurat ca o emisiune de dezbatere electorală, definită de art. 7 alin. (1) lit. b), emisiune în care radiodifuzorii pun în discuÅ£ie programele electorale ÅŸi temele de interes public legate de campania electorală, cu participarea candidaÅ£ilor, reprezentanÅ£ilor competitorilor electorali, jurnaliÅŸtilor, analiÅŸtilor ÅŸi a altor invitaÅ£i, în cadrul emisiunii difuzate de postul Radio Transilvania, moderatorul acesteia a pus în discuÈ›ie, cu participarea candidaÈ›ilor programele electorale.

 Pentru aceste considerente, constantând încălcarea prevederilor art. 10 din Decizia CNA nr. 185/2014, membrii Consiliului au propus ÅŸi au votat sancÅ£ionarea radiodifuzorului cu somaÅ£ie publică.
 ÃŽn temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) ÅŸi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, cu respectarea dispoziÅ£iilor art. 15 din acelaÅŸi act normativ,

 Consiliul NaÅ£ional al Audiovizualului adoptă următoarea

 DECIZIE :

 Art. 1 : Radiodifuzorul S.C. RADIO TRANSILVANIA LBM S.R.L., titular al licenÅ£ei audiovizuale licenÅ£ei audiovizuale nr. R154.2/24.11.1994 eliberată la 27.05.2010 ÅŸi al deciziei de autorizare nr. 197.3/13.05.2010 pentru postul RADIO TRANSILVANIA din localitatea Turda, judeÅ£ul Cluj, se sancÅ£ionează cu somaÅ£ie publică de intrare de îndată în legalitate pentru încălcarea dispoziÅ£iilor art. 10 din Decizia CNA nr. 185 din 20 martie 2014, privind regulile de desfășurare a campaniei electorale pentru alegerea membrilor din România în Parlamentul European.
 Art. 2. ÃŽn conformitate cu prevederile art. 93 alin. (3) din Legea audiovizualului, prezenta decizie poate fi atacată direct la secÅ£ia de contencios administrativ a curÅ£ii de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile, în termen de 15 zile de la comunicare.
 Art. 3. Potrivit dispoziÅ£iilor art. 931 alin. (1) ÅŸi (3) din Legea nr. 504/2002, cu modificările ÅŸi completările ulterioare, radiodifuzorul are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 06.00-14.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

 â€žConsiliul NaÅ£ional al Audiovizualului a sancÅ£ionat postul RADIO TRANSILVANIA cu somaÅ£ie publică, întrucât emisiunea „EdiÈ›ie specială”, din data de 6 mai 2014, a fost difuzată ca o emisiune de promovare electorală contra cost, deÈ™i, prin conÈ›inut, aceasta a fost una de dezbatere electorală, fapt ce contravine prevederilor art. 10 din Decizia CNA nr. 185/2014 privind regulile de desfășurare a campaniei electorale pentru alegerea membrilor din România în Parlamentul European. Potrivit dispoziÈ›iilor invocate, radiodifuzorii privaÅ£i pot difuza contra cost numai acele producÅ£ii audiovizuale de promovare electorală care sunt realizate de către competitorii electorali ÅŸi la care radiodifuzorii nu au niciun fel de contribuÅ£ie editorială”.

 Vă atragem atenÅ£ia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.